Comunidade Internacional da Zona Sul - Basta Uma Palavra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Comunidade Internacional da Zona Sul - Basta Uma Palavra




Basta Uma Palavra
Il suffit d'un mot
Basta uma palavra do meu Deus
Il suffit d'un mot de mon Dieu
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle se produise
O tempo e a distância não vão resistir
Le temps et la distance ne résisteront pas
Se ele falou, ele vai cumprir!
S'il a parlé, il le fera !
Ele falou ao mar se acalmou
Il a parlé à la mer, elle s'est calmée
Haja luz - e a luz passou a existir!
Que la lumière soit - et la lumière a existé !
Levanta e anda
Lève-toi et marche
E o paralítico andou!
Et le paralytique a marché !
E tem falado que o melhor está por vir
Et il a dit que le meilleur est à venir
Basta uma palavra do meu deus
Il suffit d'un mot de mon Dieu
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle se produise
O tempo e a distância não vão resistir
Le temps et la distance ne résisteront pas
Se ele falou, ele vai cumprir!
S'il a parlé, il le fera !
Chamou pelo nome e o morto ressurgiu
Il a appelé par son nom et le mort est ressuscité
Lançai a rede e a pesca superabundou
Jetez le filet et la pêche a été abondante
O que ele prometeu pra mim e pra você
Ce qu'il a promis pour moi et pour toi
Pode acreditar que vai acontecer!
Tu peux croire que cela arrivera !
Basta uma palavra do meu Deus
Il suffit d'un mot de mon Dieu
Para o milagre acontecer
Pour que le miracle se produise
O tempo e a distância não vão resistir
Le temps et la distance ne résisteront pas
Se ele falou, ele vai cumprir
S'il a parlé, il le fera
Compositor: Ana & Edson Feitosa e Pr. Marco Antonio
Compositeur : Ana & Edson Feitosa et Pr. Marco Antonio






Attention! Feel free to leave feedback.