Lyrics and translation Comunidade Nin-Jitsu - Rap Dos 9 Meses
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rap Dos 9 Meses
Rap Des 9 Mois
Seu
doutor
o
que
aconteceu
com
a
patroa
que
eu
comi
Docteur,
qu'est-ce
qui
est
arrivé
à
ma
chérie
que
j'ai
mangée ?
Sua
barriga
está
enxada
está
a
ponto
de
explodir
Son
ventre
est
enflé,
il
est
sur
le
point
d'exploser.
Ela
em
cima
e
eu
embaixo
ela
embaixo
e
eu
em
cima
Elle
au-dessus
et
moi
en
dessous,
elle
en
dessous
et
moi
au-dessus.
Fomos
passear
de
mãos
dadas
a
procura
da
propina
On
est
allés
se
promener
main
dans
la
main
à
la
recherche
de
la
prime.
São
9 meses,
são
9 meses
Ce
sont
9 mois,
ce
sont
9 mois.
Explode
a
barriga
e
lá
vem
o
meu
guri
(2x)
Le
ventre
explose
et
voilà
mon
petit
garçon (2x)
Sei
que
a
jovem
já
fez
tantas
que
a
última
eu
engoli
Je
sais
que
la
jeune
femme
en
a
déjà
fait
tellement
que
la
dernière
je
l'ai
avalée.
é
que
sou
apaixonado
e
não
consigo
mais
dormir
C'est
que
je
suis
amoureux
et
je
n'arrive
plus
à
dormir.
Acabei
desempregado
desesperado
e
sem
sorrir
Je
me
suis
retrouvé
au
chômage,
désespéré
et
sans
sourire.
Sem
você,
meu
benzinho
não
quero
mais
de
casa
sair
Sans
toi,
mon
petit
ange,
je
ne
veux
plus
sortir
de
la
maison.
São
9 meses,
são
9 meses
Ce
sont
9 mois,
ce
sont
9 mois.
Explode
a
barriga
e
lá
vem
o
meu
guri
(2x)
Le
ventre
explose
et
voilà
mon
petit
garçon (2x)
Encurralado,
abestalhado,
embriagado
e
descabelado
Coincer,
abruti,
ivre
et
échevelé.
é
o
estadinho
em
que
me
encontro
depois
de
cair
no
teu
conto
C'est
l'état
dans
lequel
je
me
trouve
après
être
tombé
dans
ton
piège.
Não
é
fácil
eu
compreendo
de
problemas
até
entendo
Ce
n'est
pas
facile,
je
comprends,
je
comprends
les
problèmes.
Saí
dessa
no
maior
sufoco
se
foi
ruim
pra
mim
tampouco
J'en
suis
sorti
dans
une
grande
difficulté,
si
c'était
mauvais
pour
moi,
ça
ne
l'a
pas
été
pour
toi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fredi Endres, Mano Changes
Attention! Feel free to leave feedback.