Samba da Vela - Caminho de Luar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samba da Vela - Caminho de Luar




Caminho de Luar
Лунная дорожка
Tão bom morar em Santo Amaro
Как хорошо жить в Санту-Амару,
Tão belo seu amanhecer
Как прекрасен его рассвет,
Um brilho no olhar
Блеск в твоих глазах,
Um jeito de pensar
Образ твоих мыслей,
Um novo modo de viver
Новый способ жить,
Um brilho no olhar
Блеск в твоих глазах,
Um coro pra cantar e reviver
Хор, чтобы петь и переживать.
Tão bom estar em Santo Amaro
Как хорошо быть в Санту-Амару,
Tão lindo seu entardecer
Как красив его закат,
O céu crepuscular
Сумеречное небо,
A noite despertar
Пробуждение ночи,
De um morro que tudo se
С холма, с которого видно всё,
O céu crepuscular
Сумеречное небо,
A noite despertar e renascer
Пробуждение ночи и возрождение.
Tão bom crescer em Santo Amaro
Как хорошо расти в Санту-Амару,
Tão sábio seu anoitecer
Как мудр его вечер,
Caminho de luar
Лунная дорожка,
Um pranto pra rolar
Слеза, чтобы скатиться,
E a lua nova pra se ver
И новая луна, чтобы увидеть,
E a lua nova pra se ver...
И новая луна, чтобы увидеть...
Em Santo Amaro
В Санту-Амару.
Tão belo seu amanhecer
Как прекрасен его рассвет,
Um brilho no olhar
Блеск в твоих глазах,
Um jeito de pensar
Образ твоих мыслей,
Um novo modo de viver
Новый способ жить,
Um brilho no olhar
Блеск в твоих глазах,
Um coro pra cantar e reviver
Хор, чтобы петь и переживать.
Tão bom estar em Santo Amaro
Как хорошо быть в Санту-Амару,
Tão lindo seu entardecer
Как красив его закат,
O céu crepuscular
Сумеречное небо,
A noite despertar
Пробуждение ночи,
De um morro que tudo se
С холма, с которого видно всё,
O céu crepuscular
Сумеречное небо,
A noite despertar e renascer
Пробуждение ночи и возрождение.
Tão bom crescer em Santo Amaro
Как хорошо расти в Санту-Амару,
Tão sábio seu anoitecer
Как мудр его вечер,
Caminho de luar
Лунная дорожка,
Um pranto pra rolar
Слеза, чтобы скатиться,
E a lua nova pra se ver
И новая луна, чтобы увидеть,
E a lua nova pra se ver...
И новая луна, чтобы увидеть...
Em Santo Amaro
В Санту-Амару.





Writer(s): Maurilio De Oliveira Souza, Magno De Oliveira Souza


Attention! Feel free to leave feedback.