Samba da Vela - Ilusão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samba da Vela - Ilusão




Ilusão
Иллюзия
Vamos nos redimir
Давай искупим свою вину,
Vamos nos recompor
Давай восстановим себя.
Da simples razão que um dia me fez
По той простой причине, что однажды ты заставила меня
Pensar que houve em vão
Подумать, что было напрасно
Um grande amor assim
Такая большая любовь.
Ah! O tempo que foi um recorde
Ах! Время, которое было рекордным
Na minha lembrança
В моей памяти.
Por fim nunca soube que era criança
В конце концов, я так и не понял, что был ребенком,
Que não separou a razão de um querer
Который не отделял разум от желания.
Não sei ilusão, o destino se faz ternura
Не знаю, иллюзия ли это, судьба становится нежной,
Liberdade se foi, eis a falsa estrutura
Свобода ушла, вот и фальшивая структура.
Impossível voltar pra poder resolver
Невозможно вернуться назад, чтобы все исправить.
É o que me faz renascer
Это то, что заставляет меня возродиться,
É o que me faz reviver
Это то, что заставляет меня снова жить.
Todo momento perdido
Каждый потерянный момент.
Num sonho de culpa, eu não sei
В сне вины, я не знаю...
Mas sei...
Но я знаю...
Santo Amaro me fez
Санту-Амару заставил меня,
Santo Amaro me fez
Санту-Амару заставил меня,
Santo Amaro me fez, esquecer você
Санту-Амару заставил меня забыть тебя.





Writer(s): Claudio Jose De Oliveira Goncalves


Attention! Feel free to leave feedback.