Class Clown - Conan Gray translation in Russian

Class Clown

Growing up didn't go how I'd liked
It twists and turns like the limbs of a pine
Trying to grow on earth that writhes
And do it all with the biggest smile
Half my friends barely know who I am
And there's none at fault but this own singing man
Don't wanna hear that I'm trailer trash
It's a heavy topic for crystal glass

Everything comes back around, I still feel like the class clown
Everything comes back around, I still feel like the class clown

Take your pick, be laughed at or laughed with
I learned early on, either way, it's a shit stick
While my father was barreling fists
I was laughing all the way through it
And now the blondies are clutching their ribs
From my latest joke from my old bag of tricks
But there's this beautiful moment in it
Where I can sorta just vanish

Everything comes back around, I still feel like the class clown
Everything comes back around, I still feel like the class clown
Everything is over now, I still feel like the class clown
Like if I get older now, I'll let my younger version down
And if I stop laughing, all the blood will just start pouring out
'Cause everything comes back around, I still feel like the class clown
Mm, mm

Been tryna talk to my sister about it
We joke a million jokes through the phone
Nothing funny about that home
But her and I, we already know

Everything comes back around, I still feel like the class clown
Everything comes back around, I still feel like the class clown

Ah (everything comes back around, everything comes back around)
Ah (everything comes back around, everything comes back around)
(Everything comes back) mm
Everything comes back

Школьный клоун

Взросление прошло не так, как мечтал я
Крутилось-вертелось, как сосны ветви
Рос на земле, что корчилась в муках
С самой широкой улыбкой на губах
Полдрузей не знают, кто я такой
Виной лишь сам этот поющий парень
Не говори, что я "трейлерный отброс"
Тяжёлый сюжет для хрустальных бокалов

Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун
Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун

Выбирай: над тобой смеются или с тобой
Рано узнал: любой выбор — дерьмо
Пока отец кулаками крушил
Я сквозь всё это смеялся
И вот блондинки хватаются за рёбра
От новой шутки из старой коллекции
Но в этом миг есть прекрасное что-то
Когда могу я почти раствориться

Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун
Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун
Всё позади, но я всё тот же клоун
Боюсь, повзрослев, подведу себя юного
И если смех мой умолкнет — хлынет кровь
Ведь всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун
Мм, мм

Пытался с сестрой говорить об этом
Шутили без счёта в телефон
Ни капли смешного в том доме
Но нам с ней давно всё ясно

Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун
Всё возвращается вновь, я всё тот же школьный клоун

Ах (всё возвращается вновь, всё возвращается вновь)
Ах (всё возвращается вновь, всё возвращается вновь)
(Всё возвращается) мм
Всё возвращается