Conan Mac - Remember - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conan Mac - Remember




Remember
Помни
When it gets hard, just remember remember
Когда станет тяжело, просто помни, помни
The times that you felt my skin up against yours
Те времена, когда ты чувствовала мою кожу рядом со своей
When it gets hard, just remember remember
Когда станет тяжело, просто помни, помни
The times you couldn't help but cry,
Те времена, когда ты не могла сдержать слез,
Because our jokes almost split your sides
Потому что наши шутки чуть не разорвали тебя на части
When it feels like you can't go on
Когда кажется, что ты не можешь продолжать
Just remember that you're not alone
Просто помни, что ты не одна
And with frustration and temptation
И с разочарованием и искушением
Just don't become complacent
Только не становись самодовольной
With frustration and temptation
С разочарованием и искушением
Just don't become impatient
Только не теряй терпения
Because we both know Im coming home
Потому что мы оба знаем, что я возвращаюсь домой
When it gets sad, just remember remember
Когда станет грустно, просто помни, помни
The way that you blew my mind the last time that i met ya
Как ты вскружила мне голову в нашу последнюю встречу
When it gets hard, just remember remember
Когда станет тяжело, просто помни, помни
Everything better be alright,
Пусть все будет хорошо,
Because i look damn ugly when i cry
Потому что я чертовски ужасно выгляжу, когда плачу
When it feels like you can't go on
Когда кажется, что ты не можешь продолжать
Just remember that you're not alone
Просто помни, что ты не одна
And with frustration and temptation
И с разочарованием и искушением
Just don't become complacent
Только не становись самодовольной
With frustration and temptation
С разочарованием и искушением
Just don't become impatient
Только не теряй терпения
Do you remember how i got these scars?
Помнишь, как я получил эти шрамы?
Do you remember how we fell apart?
Помнишь, как мы расстались?
Now i know i can't see it the dark
Теперь я знаю, что не могу видеть это в темноте
But just please remember back to the start
Но, пожалуйста, просто вспомни наше начало
When it feels like you can't go on
Когда кажется, что ты не можешь продолжать
Just remember that you're not alone
Просто помни, что ты не одна
And with frustration and temptation
И с разочарованием и искушением
Just don't become complacent
Только не становись самодовольной
With frustration and temptation
С разочарованием и искушением
Just don't become impatient
Только не теряй терпения
Because we both know I'm coming home
Потому что мы оба знаем, что я возвращаюсь домой
When it gets hard, just remember remember
Когда станет тяжело, просто помни, помни
Our hearts they have broken the same
Наши сердца разбивались одинаково
And we're both sharing the same pain
И мы оба разделяем одну и ту же боль
And one day this will be
И однажды это станет
A memory that we hardly remember
Воспоминанием, которое мы едва ли вспомним





Writer(s): Mac Wiseman, Gurley Martin


Attention! Feel free to leave feedback.