Conboi Cannabino - Hawajui (feat. Tuphy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conboi Cannabino - Hawajui (feat. Tuphy)




Hawajui (feat. Tuphy)
La vie est belle (feat. Tuphy)
Yeah Huh
Ouais Hein
Siku nikinunua riffle usidhani itakuwa ni merciful
Le jour j'achèterai un fusil, ne pense pas qu'il sera miséricordieux
Sintouwa rappers nikiuwa itakuwa na personal
Les rappeurs de Sintouwa nikiuwa auront un personnel
Do this for passion yall sifanyi kama fashion show
Fais ça par passion et je ne le fais pas comme un défilé de mode
And thats for show kabla kunijua nishakuwaga nnarap before
Et c'est pour le spectacle avant que je me connaisse nishakuwaga nnarap avant
Sky sio limit my future so bright and i can feel it
Le ciel ne limite pas mon avenir si brillant et je peux le sentir
Ukinikuta niko high na niko makini
Si tu me trouves haut et prudent
I aint kidding sitaki bitches they dont tease me nah
Je ne plaisante pas avec les chiennes sitaki, elles ne me taquinent pas non
I dont even want your pussy if is easy hunny
Je ne veux même pas de ta chatte si c'est facile chérie
Cant pay for P thats not my motherfuckin business
Je ne peux pas payer pour P ce n'est pas mon putain d'affaire
Wala sihusiki im just a mutherfuckin witness
Wala sihusiki je suis juste un putain de témoin
Fat ass personality they never relax
Personnalité de gros cul ils ne se détendent jamais
Looking for love on the gram and they always do that
À la recherche de l'amour sur le gramme et ils le font toujours
Why you do that? sitaki kujua lets go back rap now
Pourquoi tu fais ça? sitaki kujua laisse revenir le rap maintenant
Mwenyewe sijawahi kujua eti kuna king wa trap nah
Moi-même que je n'ai jamais connu sauf qu'il y a le roi du piège nah
Nimekaa pembeni nikiwacheki these rap clowns
Je suis assis sur la touche à rire de ces clowns du rap
They fuck with conboi wakati unajua he's rock now
Ils baisent avec conboi quand tu sais qu'il est rock maintenant
Now! Let me show how to do this everybody go and prove it
Maintenant! Laisse - moi te montrer comment faire ça, tout le monde va le prouver
Nani teacher nani student nani king nani queen nani picture
Qui enseignant qui élève qui roi qui reine qui image
Nani movie nani sifa nani ujuzi nani kichwa nani mpuuzi huh!
Qui est le film qui attribue qui compétences qui est la tête qui est le non-sens hein!
Hahah! and this the typa shit you gotta dedicate to all them haters man!
Hahah! et c'est le genre de merde que tu dois dédier à tous ces haineux mec!
And make sure you dedicate to all them haters! You feel me!
Et assurez-vous de dédier à tous ces ennemis! Tu me sens!
Hahaha!
Hahaha!
Hawajui Mziki ni kipaji kutoka kwa maulana
Ils ne savent pas que la musique est géniale de maulana
Hawajui si tutatoboa hata kama wakibana
Ils ne savent pas que nous ne percerons pas même s'ils serrent
Hawajui Hawajui yeaah! yeah
Ils ne savent pas qu'ils ne savent pas yeaah! ouais
Hawajui yeah
Ils ne savent pas ouais
Yeah huh As we proceed the yeah na nchi ikipitia stag flate
Ouais hein Alors que nous avançons le ouais avec le pays qui passe par le cerf flate
Mi na masikini wenzangu tuko tuna count days
Nombre de jours de thon Mi na masikini wenzangu tuko
Na ipo clear tunakaza coz we have faith
Sur l'introduction en bourse, dégagez la tunakaza parce que nous avons la foi
Believing tutapata all the matters uki translate hii concept
Croire tutapata toutes les questions uki traduire le concept hii
For Gods sake lets just find some cake
Pour l'amour de Dieu, trouvons juste du gâteau
Coz maisha tunayoishi these days sio mpaka u graduate
Parce que maisha tunayoishi ces jours-ci, sio mpaka est diplômé
Inabidi ubishi na uwe smart up in the head
Inabidi ubishi est intelligent dans la tête
Maana tunaishi msituni full of snakes gotta concentrate
Maana tunaishi msituni pleine de serpents doit se concentrer
Huh! pesa imekuwa dini siamini mtu
Huh! l'argent est devenu une religion Je ne crois pas en une personne
Mapenzi hayafichiki sikuhizi siamini busu
L'amour n'est pas caché Je ne crois pas au baiser
Nenda uka hustle japo ulipie luku
Allez vous bousculer mais payez pour luku
Na ufanye chochote hata tuuzie upupu
Et faisons n'importe quoi, même vendons du vide
Na hata ukiwanacho kidogo fanya usaidie ndugu
Et même si tu as peu à faire aide les frères
Wapo wenye uchu atashukuru hata umpatie buku
Ils sont tellement reconnaissants que vous lui donniez un volume
Coz pesa sio kila kitu thamini utu
Parce que l'argent n'est pas tout apprécier la personnalité
And say no to xenophobia tupa hiyo mitutu
Et dire non à la xénophobie
Waafrika wenzetu wanataka hata kutumeza
Nos compatriotes africains veulent même nous avaler
Wakati Afrika yenyewe ilikuwa ni part of Asia
Alors que l'Afrique elle-même faisait partie de l'Asie
Tulikuja South ilimradi kujiendeleza so what the fuck unanieleza
On est venu dans le Sud tant que tu te développes alors qu'est-ce que tu m'expliques putain
Ikiwa najua hii ardhi ni yake Mungu vya kwetu viti na meza
Si je sais cela, la Terre est le bien de son Dieu pour nous chaises et tables
So tunachokifanya ni kuwekeza tuu huh!
Donc ce que nous faisons, c'est juste investir hein!
Na hivi vitu wala sikuelekezwa school
Et je ne voulais pas aller à l'école
Coz hata hizo syllabus tuliletewa tuu
Parce que même ces syllabus qu'on vient de nous apporter
Hawajui Mziki ni kipaji kutoka kwa maulana
Ils ne savent pas que la musique est géniale de maulana
Hawajui si tutatoboa hata kama wakibana
Ils ne savent pas que nous ne percerons pas même s'ils serrent
Hawajui Hawajui yeaah!
Ils ne savent pas qu'ils ne savent pas yeaah!
Hawajui yeah
Ils ne savent pas ouais





Writer(s): Rashid Said


Attention! Feel free to leave feedback.