Lyrics and translation Concept - Get Down

Get Down

What if everything was clear to me
Cause it's to hard see were I'm going
AHHHHH
Now what if everything I said was right
Cause theres no end in sight
And we know it
Do I change my tune
Try something new
Think just like you
It's not the way that I wanna be
So I do my best
I wont settle for less
I'ma take that chance
Throw your hands in the air
Were gonna stand right here and do our thing
No worried but the boundaries they put us in
Thinking outside of the box without a mould to fit in
So prepare yourself baby
It's time show you how we
Get get get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna
What if everything was easier
Cause we make it so complicated
(So complicated) ahhh
What if I could give the world a hand
And prove theres a way to make it
Yeah
Gone turn it round
Spin it upside down
Let me show you how
This is the way that I wanna be
So I do my best
I won't settle for less
C'mon take that chance
Throw your hands in the air
Were gonna stand right here and do our thing
No worried but the boundaries they put us in
Thinking outside of the box without a mould to fit in
So prepare yourself baby
It's time show you how we
Get get get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna
OHHH
GET DOWN
OHH
GET DOWN
OHH
GET DOWN
It's time to show you how we
I wanna get down
I wanna get down
I wanna get down
I wanna get doooownnn
Get get get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
Were gonna stand right here and do our thing
No worried but the boundaries they put us in
Thinking outside of the box without a mould to fit in
So prepare yourself baby
It's time show you how we
Get get get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
I wanna get, get, get
Down down down
It just the way I get down

Bouge

Et si tout était clair pour moi
Parce que c'est trop dur de voir où je vais
AHHHHH
Et si tout ce que je disais était vrai
Parce qu'il n'y a pas de fin en vue
Et on le sait
Est-ce que je change de refrain
Essayer quelque chose de nouveau
Penser comme toi
Ce n'est pas comme ça que je veux être
Alors je fais de mon mieux
Je ne me contenterai pas de moins
Je vais tenter ma chance
Lève tes mains en l'air
On va rester juste ici et faire notre truc
Ne t'inquiète pas des limites qu'ils nous imposent
Penser en dehors des sentiers battus sans moule dans lequel s'insérer
Alors prépare-toi bébé
Il est temps de te montrer comment on
Bouge bouge bouge
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux
Et si tout était plus facile
Parce qu'on complique les choses
(Tellement compliqué) ahhh
Et si je pouvais donner un coup de main au monde
Et prouver qu'il y a un moyen de le faire
Ouais
On va tout changer
Le retourner
Laisse-moi te montrer comment
C'est comme ça que je veux être
Alors je fais de mon mieux
Je ne me contenterai pas de moins
Allez, tente ta chance
Lève tes mains en l'air
On va rester juste ici et faire notre truc
Ne t'inquiète pas des limites qu'ils nous imposent
Penser en dehors des sentiers battus sans moule dans lequel s'insérer
Alors prépare-toi bébé
Il est temps de te montrer comment on
Bouge bouge bouge
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux
OHHH
BOUGE
OHH
BOUGE
OHH
BOUGE
Il est temps de te montrer comment on fait
Je veux bouger
Je veux bouger
Je veux bouger
Je veux bougeeeerrr
Bouge bouge bouge
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
On va rester juste ici et faire notre truc
Ne t'inquiète pas des limites qu'ils nous imposent
Penser en dehors des sentiers battus sans moule dans lequel s'insérer
Alors prépare-toi bébé
Il est temps de te montrer comment on
Bouge bouge bouge
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
Je veux bouger, bouger, bouger
On y va on y va on y va
C'est juste ma façon de bouger