Luister Effe - Conceptz translation in Russian

Luister Effe

Luister, dacht dat het jij en mij was?
Maar nu zeg je me dat ik niet er bij pas
Stiltes, als ik naar wat zinnen zoek
Hoofd bonst, wat het me van binnen doet
Leegte, omdat je niet meer met me bent
En nu doet of je me niet meer kent
'S nachts wakker, telkens naar m'n tel kijk
Mis een deel, dus hoe dat ik mezelf blijf?
Na regen komt er zonneschijn
Vreemd dat 't hier dan zo donker lijkt
Boys praten, voor haar tien betere
Maar ik wil haar en dat weten ze

Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen

Mis jou en ik, onze tijd samen
Zo nu en dan, dan val ik weer in tranen
Al een tijdje dat ik zonder je wakker wordt
Geen ander, omdat jij hier naast me hoort
Wij apart is die pact die verloren gaat
Buitenspel, want je gaf me die rooie kaart
Als ik bel gaat die cel straight naar voicemail
Stuur berichten maar nooit dat je terug mailt
En hoor dat je iemand ziet
Wens je geluk, maar mij doet het veel verdriet
(Steeds) denkend wat er ooit was
Nu besef ik dat het allemaal te mooi was

Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen

Lieffie, vertel me waar het fout ging?
Stress, zit op de bank net een stout kind
De hele dag, jij die door m'n hoofd raast
Het hoeft niet en vooral niet als het zo gaat
In m'n eentje ben ik beter af
Ik lieg, jij en ik wat m'n streven was
Het ging goed toen jij nog in m'n leven was
Een betere ik, jij gaf me tegengas
(Luister) en toch hoop ik nog op een kans
Muziek speelt, dus wil ik dat je meedanst
Slopend, ik moet je laten gaan
Of hopen op die woorden, raak me aan

Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Je doet met me (Je doet met me)
Luister effe, iets wat ik je moet zeggen

Послушай

Послушай, я думал, мы с тобой вместе?
Но теперь ты говоришь, что мне нет места рядом с тобой.
Молчание, пока я ищу слова.
Голова болит, как мне больно внутри.
Пустота, потому что тебя больше нет рядом.
И теперь ты делаешь вид, что не знаешь меня.
Ночью не сплю, постоянно смотрю на телефон.
Мне тебя не хватает, как мне оставаться самим собой?
После дождя выглядывает солнце.
Странно, что здесь так темно.
Парни говорят, что есть десять лучше тебя.
Но я хочу тебя, и они это знают.

Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.

Скучаю по нам, по нашему времени вместе.
Время от времени я снова плачу.
Уже давно я просыпаюсь без тебя.
Никто другой, потому что ты должна быть рядом со мной.
Мы порознь – это наш договор, который нарушен.
Вне игры, потому что ты показала мне красную карточку.
Когда я звоню, мой звонок сразу переходит на голосовую почту.
Отправляю сообщения, но ты никогда не отвечаешь.
И слышу, что ты встречаешься с кем-то.
Желаю тебе счастья, но мне очень грустно.
(Постоянно) думаю о том, что было когда-то.
Теперь я понимаю, что все было слишком хорошо.

Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.

Любимая, скажи мне, где я ошибся?
В стрессе, сижу на диване, как капризный ребенок.
Весь день ты не выходишь у меня из головы.
Этого не нужно, особенно если все так происходит.
Одному мне лучше.
Я вру, ты и я – вот к чему я стремился.
Все было хорошо, когда ты была в моей жизни.
Лучшая версия меня, ты давала мне стимул.
(Послушай) и все же я надеюсь на шанс.
Играет музыка, и я хочу, чтобы ты танцевала со мной.
Изнурительно, я должен отпустить тебя.
Или надеяться на эти слова: коснись меня.

Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Ты играешь со мной (Ты играешь со мной)
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.