Lyrics and translation Conchita Wurst - Forward
Here
we
are
in
the
darkened
room
Мы
здесь,
в
темной
комнате,
It's
cold
down
here
in
your
truth
Здесь
холодно,
в
твоей
правде.
You
look
at
me
with
a
frozen
heart
Ты
смотришь
на
меня
с
заледеневшим
сердцем,
You're
out
for
blood
Ты
жаждешь
крови.
But
you
and
me
will
never
be
the
same
Но
мы
с
тобой
никогда
не
будем
прежними,
You
and
me
we
are
far
too
gone
to
safe
Мы
с
тобой
зашли
слишком
далеко,
чтобы
спасаться.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
destined
to
be
seen
Я
предназначен
быть
увиденным
In
all
my
glean
Во
всем
моем
блеске.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
in
no
way
close
to
done
Я
далеко
не
закончил,
I've
barely
just
begun
Я
едва
только
начал.
So
i
lean
forward!
И
я
стремлюсь
вперед!
Forward!
forward!
forward!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
You're
not
the
first
who's
trying
to
break
me
Ты
не
первая,
кто
пытается
сломить
меня,
I've
got
tales
that
can't
be
told
У
меня
есть
истории,
которые
нельзя
рассказать.
Hear
me
now
when
i
say
it
loud
and
Услышь
меня
сейчас,
когда
я
говорю
это
громко
и
Clear
i
vow
to
fight
Четко,
я
клянусь
бороться.
Cause
all
of
me
determined
to
believe
Потому
что
весь
я
полон
решимости
верить,
I
came
to
be
the
one
that
breaks
regime
Что
я
пришел,
чтобы
сломать
режим.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
destined
to
be
seen
Я
предназначен
быть
увиденным
In
all
my
glean
Во
всем
моем
блеске.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
in
no
way
close
to
done
Я
далеко
не
закончил,
I've
barely
just
begun
Я
едва
только
начал.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
destined
to
be
seen
Я
предназначен
быть
увиденным
In
all
my
glean
Во
всем
моем
блеске.
Beam
me
to
the
light
Перенеси
меня
к
свету,
Beam
me
to
the
sky
Перенеси
меня
в
небо,
I'm
in
no
way
close
to
done
Я
далеко
не
закончил,
I've
barely
just
begun
Я
едва
только
начал.
So
i
lean
forward!
И
я
стремлюсь
вперед!
Forward!
forward!
forward!
Вперед!
Вперед!
Вперед!
Rate the translation
1
Satori
2 Can't Come Back
3 Kuku
4 Truth Over Magnitude
5 Hit Me
6 Resign
7 Forward
8 Six
9 Under the Gun
10 To the Beat
11 See Me Now
12 Trash All the Glam
2 Can't Come Back
3 Kuku
4 Truth Over Magnitude
5 Hit Me
6 Resign
7 Forward
8 Six
9 Under the Gun
10 To the Beat
11 See Me Now
12 Trash All the Glam
Attention! Feel free to leave feedback.