Lyrics and translation Conchita - Como No Te Voy a Querer

Como No Te Voy a Querer

Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez, no querrás que te enumere eso que solo tú tienes porque lo sabes muy bien.
Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez, esque tengo algo de miedo y nunca le cuento al resto lo que eres capaz de hacer.
No vaya a ser que vengan a buscarte porque sospecho que viniste de otra parte, tal vez eres algún experimento de algún sabio, algún maestro y no te vuelvo a ver y no te vuelvo a ver, pero cómo no te voy a querer?

Cómo no te voy a querer?
No me lo preguntes otra vez, disimulo como puedo porque ya no piso el suelo y es difícil de entender.
No vaya a ser que vengan a buscarte porque sospecho que viniste de otra parte, tal vez eres algún experimento de algún sabio, algún maestro y no te vuelvo a ver y no te vuelvo a ver, pero cómo no te voy a querer?

Cómo no te voy a querer?
Mira lo que has hecho conmigo en qué me has convertido, no paro de bailar.
Mira lo que has hecho conmigo en qué me has convertido, no paro de bailar.
Pero cómo no te voy a querer?
Cómo no te voy a querer?
Cómo no te voy a querer?
Dime cómo?

Comment ne pas t'aimer

Comment ne pas t'aimer ?
Ne me le demande pas encore, tu ne veux pas que je t'énumère ce que toi seul as, parce que tu le sais très bien.
Comment ne pas t'aimer ?
Ne me le demande pas encore, j'ai un peu peur et je ne raconte jamais au reste ce que tu es capable de faire.
Ne serait-ce pas qu'ils viennent te chercher parce que je soupçonne que tu viens d'ailleurs, peut-être es-tu une expérience de quelque sage, un maître et je ne te reverrai plus et je ne te reverrai plus, mais comment ne pas t'aimer ?

Comment ne pas t'aimer ?
Ne me le demande pas encore, je me cache comme je peux parce que je ne touche plus le sol et c'est difficile à comprendre.
Ne serait-ce pas qu'ils viennent te chercher parce que je soupçonne que tu viens d'ailleurs, peut-être es-tu une expérience de quelque sage, un maître et je ne te reverrai plus et je ne te reverrai plus, mais comment ne pas t'aimer ?

Comment ne pas t'aimer ?
Regarde ce que tu m'as fait, en quoi tu m'as transformé, je n'arrête pas de danser.
Regarde ce que tu m'as fait, en quoi tu m'as transformé, je n'arrête pas de danser.
Mais comment ne pas t'aimer ?
Comment ne pas t'aimer ?
Comment ne pas t'aimer ?
Dis-moi comment ?