Lyrics and translation Conde Spaik - Tu Eres Mi Vicio

Tu Eres Mi Vicio

Una vez me enamoré
Y no sé si habrá sido al revés
Ella me engatuso y por orgulloso no le hablé
Ella cuando pasaba yo ni la miraba
Pero cuando estaba solo yo me la imaginaba
Chico malo con corazón de palo
Chica siento tu perfume cada vez que inhalo
Ella es mi novia pero aún no lo sabe, es una joya más que todo el mundo vale,
Yo te conozco pero tu no a mi,
Cuando te vi no pude acercarme a ti me confundí,
De café de verde con punto rojo carmesí,
Me gustaría tenerte para que estuvieras junto a mi,
Y que decir si estar contigo fijo tiene costo yo me fijo en ti y se me transforma el rostro
De apoco x 8

Como me va a mirar si es la más bonita, como no me voy a enloquecer con esta chica,
Y que voy a hacer para salir de este desquicio si tu sabes muy bien que tú eres mi vicio x2

Tus ojos me enloquecen, quiero mis labios que te besen,
Aunque los bese nunca cesen y las flores a tu lado crecen, tus facciones se aparecen y a mi corazón lo besen,
Simplemente mi alma a ti te pertenece, cuantas veses quise
Que ese corazón perece y pese, aunque yo no le converse
Aveces a mi se me apetece, yo ya pase los 13 y tu cuerpo ya se que crece,
Si ella se entristece una flor desaparece

Y yo te busco lusco tus colores por muchos sectores ya no
Existen doctores que curen estos dolores así que no llores
Por problemas menores aunque tu no me hables eres el mayor de mis amores x2
Aunque...

Como me va a mirar si es la más bonita, como no me voy a enloquecer con esta chica,
Y que voy a hacer para salir de este desquicio si tu sabes muy bien que tú eres mi vicio x2

Ты — моя зависимость

Однажды я влюбился
И не знаю, было ли наоборот
Она меня зацепила, и из гордости я не заговорил с ней
Когда она проходила мимо, я даже не смотрел на нее
Но когда я был один, я представлял ее
Плохой парень с деревянным сердцем
Девушка, я чувствую твой аромат каждый раз, когда вдыхаю
Ты моя девушка, но ты еще не знаешь этого, ты — драгоценность, которая ценнее всего мира,
Я тебя знаю, но ты меня нет,
Когда я увидел тебя, я не смог подойти к тебе, я растерялся,
От кофейного, зеленого с алым красным оттенком,
Я хотел бы, чтобы ты была рядом со мной,
И что говорить, если быть с тобой точно имеет цену, я смотрю на тебя, и мое лицо меняется
Понемногу x 8

Как она может посмотреть на меня, ведь она самая красивая, как я могу не сойти с ума по этой девушке,
И что мне делать, чтобы избавиться от этого безумия, если ты прекрасно знаешь, что ты — моя зависимость x2

Твои глаза сводят меня с ума, я хочу, чтобы мои губы целовали тебя,
Даже если они целуют, пусть никогда не прекращают, и цветы рядом с тобой растут, твои черты появляются и целуют мое сердце,
Просто моя душа принадлежит тебе, сколько раз я хотел,
Чтобы это сердце погибло и весило, хотя я с ним не разговариваю
Иногда мне хочется, мне уже больше 13, и твое тело, я знаю, растет,
Если ты грустишь, цветок увядает

И я ищу тебя, ищу твои цвета во многих местах, уже не
Существует докторов, которые лечат эту боль, так что не плачь
Из-за мелких проблем, хотя ты не разговариваешь со мной, ты — моя самая большая любовь x2
Хотя...

Как она может посмотреть на меня, ведь она самая красивая, как я могу не сойти с ума по этой девушке,
И что мне делать, чтобы избавиться от этого безумия, если ты прекрасно знаешь, что ты — моя зависимость x2