Lyrics and translation Conde do Forró - 15 Minutos
Os
dias
se
passam
e
você
não
liga
mais
Проходят
дни,
и
ты
больше
не
звонишь
Acho
que
você
já
não
me
ama
mais
como
antes
Я
думаю,
ты
больше
не
любишь
меня,
как
раньше
E,
não
sei
se
ligo,
já
ando
com
o
coração
partido
И
я
не
знаю,
позвоню
ли
я,
я
уже
хожу
с
разбитым
сердцем.
De
tanto
sofrer,
de
tanto
lembrar
do
nosso
amor
От
стольких
страданий,
от
стольких
воспоминаний
о
нашей
любви.
E
isso
dói
no
peito
И
это
болит
в
груди
Quando
aparece
aqui,
não
resisto
Когда
он
появляется
здесь,
я
не
могу
устоять.
Tento
dizer
não
mas
isso
não
consigo
Я
пытаюсь
сказать
"нет",
но
я
не
могу
этого
сделать.
Te
amo,
é
só
você
chamar
que
eu
vou
Люблю
тебя,
это
просто
ты
звонишь,
что
я
буду
Lembro
você
lá
em
casa
Я
помню
тебя
дома
Nos
grandes
vacilos
dos
meus
pais
В
больших
колебаниях
моих
родителей
Quando
eles
saiam,
eu
já
te
ligava
pra
me
amar
Когда
они
уходят,
я
уже
звонил
тебе,
чтобы
любить
меня
Em
pouco
tempo
minha
roupa
já
estava
de
lado
Вскоре
мой
наряд
уже
был
в
стороне
E
em
15
minutos
eu
já
estava
presa
a
você
И
через
15
минут
я
уже
застрял
с
тобой
E
isso
dói
no
peito
И
это
болит
в
груди
Quando
aparece
aqui,
não
resisto
Когда
он
появляется
здесь,
я
не
могу
устоять.
Tento
dizer
não
mas
isso
não
consigo
Я
пытаюсь
сказать
"нет",
но
я
не
могу
этого
сделать.
Te
amo,
é
só
você
chamar
que
eu
vou
Люблю
тебя,
это
просто
ты
звонишь,
что
я
буду
Te
abraçar
e
te
beijar
loucamente
Обнимать
тебя
и
безумно
целовать
Como
se
fosse
a
primeira
vez
da
gente
Как
будто
это
первый
раз
для
нас
Te
amo,
ainda
te
amo
amor
Я
люблю
тебя,
я
все
еще
люблю
тебя,
любовь
E
em
um
amor,
e
em
um
amor
И
в
любви,
и
в
любви,
("eu
te
amo
tanto
amor")
("я
люблю
тебя
так
сильно,
любовь")
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gene Silvestre, Joyce Taina
Attention! Feel free to leave feedback.