Lyrics and translation Conde do Forró - Babá de Confusão

Babá de Confusão

Conde do Forró

Você pisou em mim
Me humilhou no auge nessa sua estupidez
Só me fez chorar e me enlouquecer
Agora chegou a minha vez de te ver sofrer
E ver outro me tocar

Agora eu vou ver
Você pagar por tudo aquilo que me fez
Já tô com outro cara e te esqueci de vez
A minha recaída agora é você implorar meu perdão

Só que não
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão

E só que sim
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada
Só que não

(Conde do Forró)

Você pisou em mim
Me humilhou no auge dessa sua estupidez
Só me fez chorar e me enlouquecer
Agora chegou a minha vez de te ver sofrer
E ver outro me tocar

Agora eu vou ver
Você pagar por tudo aquilo que me fez
Já tô com outro cara e te esqueci de vez
A minha recaída agora é você implorar meu perdão

Só que não
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão

Só que sim
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada

Só que não
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão

Só que sim
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada

Não vale, não
Não vale, não

Babá de Confusão

Conde do Forró

Tu as marché sur moi
Tu m'as humilié au sommet de ta stupidité
Tu m'as juste fait pleurer et me rendre fou
Maintenant, c'est mon tour de te voir souffrir
Et de voir un autre me toucher

Maintenant, je vais voir
Tu payes pour tout ce que tu m'as fait
Je suis déjà avec un autre et je t'ai oublié pour de bon
Ma rechute, c'est maintenant que tu supplies mon pardon

Mais non
Je vais te faire devenir une nounou de la confusion
Ce n'est plus toi qui touche ce corps ici, non
Rester à se lamenter et à ramper pour le pardon

Mais oui
Tu vas manger de l'eau, tu vas courir après moi
Tu vas t'humilier et tu vas dormir sur les trottoirs
Ton blabla pour moi maintenant ne vaut rien
Mais non

(Conde do Forró)

Tu as marché sur moi
Tu m'as humilié au sommet de ta stupidité
Tu m'as juste fait pleurer et me rendre fou
Maintenant, c'est mon tour de te voir souffrir
Et de voir un autre me toucher

Maintenant, je vais voir
Tu payes pour tout ce que tu m'as fait
Je suis déjà avec un autre et je t'ai oublié pour de bon
Ma rechute, c'est maintenant que tu supplies mon pardon

Mais non
Je vais te faire devenir une nounou de la confusion
Ce n'est plus toi qui touche ce corps ici, non
Rester à se lamenter et à ramper pour le pardon

Mais oui
Tu vas manger de l'eau, tu vas courir après moi
Tu vas t'humilier et tu vas dormir sur les trottoirs
Ton blabla pour moi maintenant ne vaut rien

Mais non
Je vais te faire devenir une nounou de la confusion
Ce n'est plus toi qui touche ce corps ici, non
Rester à se lamenter et à ramper pour le pardon

Mais oui
Tu vas manger de l'eau, tu vas courir après moi
Tu vas t'humilier et tu vas dormir sur les trottoirs
Ton blabla pour moi maintenant ne vaut rien

Ne vaut rien, non
Ne vaut rien, non