Conde do Forró - Babá de Confusão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conde do Forró - Babá de Confusão




Conde do Forró
Граф Форро
Você pisou em mim
Ты наступил на меня
Me humilhou no auge nessa sua estupidez
Унижал меня в расцвете сил в этой своей глупости.
me fez chorar e me enlouquecer
Это просто заставило меня плакать и сводить меня с ума
Agora chegou a minha vez de te ver sofrer
Теперь настала моя очередь смотреть, как ты страдаешь.
E ver outro me tocar
И смотреть, как другой прикасается ко мне.
Agora eu vou ver
Теперь я увижу
Você pagar por tudo aquilo que me fez
Ты платишь за все, что ты сделал со мной.
com outro cara e te esqueci de vez
Я уже с другим парнем и забыл тебя навсегда
A minha recaída agora é você implorar meu perdão
Мой рецидив теперь ты умоляешь меня о прощении.
que não
Только не
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Я заставлю тебя стать няней в замешательстве
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Тот, кто касается этого тела здесь, больше не ты, нет
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão
Продолжать оплакивать и волочиться за прощение
E que sim
И только так
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Ты будешь есть воду, ты будешь бегать за мной.
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Вы будете унижать себя и спать по тротуарам
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada
Ваш Леро-Леро для меня теперь ничего не стоит
que não
Только не
(Conde do Forró)
(Граф Форро)
Você pisou em mim
Ты наступил на меня
Me humilhou no auge dessa sua estupidez
Унижал меня в разгар своей глупости.
me fez chorar e me enlouquecer
Это просто заставило меня плакать и сводить меня с ума
Agora chegou a minha vez de te ver sofrer
Теперь настала моя очередь смотреть, как ты страдаешь.
E ver outro me tocar
И смотреть, как другой прикасается ко мне.
Agora eu vou ver
Теперь я увижу
Você pagar por tudo aquilo que me fez
Ты платишь за все, что ты сделал со мной.
com outro cara e te esqueci de vez
Я уже с другим парнем и забыл тебя навсегда
A minha recaída agora é você implorar meu perdão
Мой рецидив теперь ты умоляешь меня о прощении.
que não
Только не
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Я заставлю тебя стать няней в замешательстве
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Тот, кто касается этого тела здесь, больше не ты, нет
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão
Продолжать оплакивать и волочиться за прощение
que sim
Только да
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Ты будешь есть воду, ты будешь бегать за мной.
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Вы будете унижать себя и спать по тротуарам
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada
Ваш Леро-Леро для меня теперь ничего не стоит
que não
Только не
Eu vou fazer você virar babá de confusão
Я заставлю тебя стать няней в замешательстве
Quem toca nesse corpo aqui não é você mais, não
Тот, кто касается этого тела здесь, больше не ты, нет
Ficar se lamentando e se arrastando por perdão
Продолжать оплакивать и волочиться за прощение
que sim
Только да
Você vai comer água, vai correr atrás de mim
Ты будешь есть воду, ты будешь бегать за мной.
Você vai se humilhar e vai dormir pelas calçadas
Вы будете унижать себя и спать по тротуарам
Seu lero-lero pra mim agora não vale nada
Ваш Леро-Леро для меня теперь ничего не стоит
Não vale, não
Не стоит, нет
Não vale, não
Не стоит, нет





Writer(s): Geneilson Silvestre Dos Santos, Joyce Taina


Attention! Feel free to leave feedback.