Lyrics and translation Cone Crew - Chefe de Quadrilha

Chefe de Quadrilha

Make money Rany Money make money Rany
Make money Rany Money make Rany Money
Make money Rany Money make money Rany
Make money Rany Money!

(Rany Money)
Eu quero um milhão mas sem ter que rodar
Com o flagrante na mão ou então ter que roubar
Me envolver no mensalão pra minha conta engordar
Roubando da nação pra mim isso não dá

Eu quero um milhão mas sem ter que rodar
Com o flagrante na mão ou então ter que roubar
Me envolver no mensalão pra minha conta engordar
Roubando da nação pra mim isso não não não dá

Mas também quero uma casa em frente ao mar
Viver de marachuá e não ter do que reclamar
Viver na regalia de um chefe de quadrilha
Mas com o respeito e a dignidade de um chefe de família
Só quero marcar um 10 sem ter stress
Ouvir um jazz nota 10 e minha mina de topless
Uma base do Papatinho, umas 10 nota de 10 no bolso
E poder cultivar os meus pés no sapatinho (só o do bom neguinho)
Isso é um pedaço do meu sonho
E ele é do tamanho do mundo
Pra alguns a minha realidade é tipo um sonho então
Eu vou viver cada segundo

(Cert)

A fumaça queimando, tá escutando?
Sou eu mermo meu mano que ta chegando
Sou insano cheio de planos e hoje as coisas tão mudando
Antigamente é que era foda o mundo tava conspirando
Eu digo lalaualauaaaa
Cada um faz o que quer sem antes se preocupar haha
Mas vão ter que escutar
Me apresento eu sou o Tcer, Cone Crew da máfia
Tranquilidade pra rimar em qualquer lugar, hum
Se é pra chegar favor que seja devagar, se pá
Tem vários pelas querendo arrumar caô, vaa...
Vou ser doutor, tomanocupalá, haa
Flow insano aprimora a continuidade
Ser um pouco mais humano melhora a comunidade, cumpade
A minha parte eu não faço pela metade
Igual a alguns pelas da cidade que agem de trairagem
Quantas linhas vou escrever pra poder sair a melhor
Quantos raps eu vou criar pra rasgar e fazer virar pó
Já nem sei, mas também nem me preocupo,
To pagando a minhas contas e viajando pelo mundo

Eu quero um milhão mas sem ter que rodar
Com o flagrante na mão ou então ter que roubar
Me envolver no mensalão pra minha conta engordar
Roubando da nação pra mim isso não dá

Eu quero um milhão mas sem ter que rodar
Com o flagrante na mão ou então ter que roubar
Me envolver no mensalão, com político bundão
Que rouba da nação pra mim isso não não não...

(Maomé)

Trabalho e por isso espero to farto de lero-lero
Vejo o crime faturando e com isso me desespero
Dinheiro sujo eu desprezo e por um bom futuro rezo
Oferta da Arábias (hahaa), dou risada e menosprezo
Na pista vejo uns esnobes, sou contra e existe um porém
Trabalho honestamente e não vejo notas de cem
Caminho humildemente, trilhando do lado do bem
Mas ter dinheiro não é pecado e eu quero um milhão também... Porque eu mereço

Make money Rany Money make money Rany
Make money Rany Money make Rany Money
Make money Rany Money make money Rany
Make money Rany Money!

(Batoré)

Aí Rany Money sou o sistema entrando em pane
Também quero 1 milhão e uma cachanga lá em Miami
Dar moral pros meus irmãos, e mamãe virar madame
Mas se o plano der errado quero que o mundo se dane
Eu comemoro com champagne mermo sem ganhar um centavo
To lutando desde sempre pra tambem ter meu cascalho
Ja comprei uma Brastemp, um Playstation e um novo armario
E o meu colchão inflável é king size ducaraio

(Ari)

Ouvi que querem saber pra onde eu vou
Já mandaram até me grampear
Mas eu já to indo embora nesse voo
Pra algum lugar onde jamais irão me achar
E essa é pros meus manos mais insanos
Aqueles que tão pronto pra guerrilha
E é hora de traçar novos planos
Pra trilha de um chefe de quadrilha...

Главарь банды

Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай деньги, детка
Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай, детка, деньги
Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай деньги, детка
Зарабатывай деньги, детка, деньги!

(Детка, деньги)
Я хочу миллион, но без тюрьмы,
Без улик в руках, или чтобы грабить приходилось,
Ввязываться в коррупционные схемы, чтобы мой счет рос,
Обкрадывать народ — мне это не подходит.

Я хочу миллион, но без тюрьмы,
Без улик в руках, или чтобы грабить приходилось,
Ввязываться в коррупционные схемы, чтобы мой счет рос,
Обкрадывать народ — мне это совсем не подходит.

Но я также хочу дом на берегу моря,
Жить припеваючи и не жаловаться,
Жить в роскоши, как главарь банды,
Но с уважением и достоинством главы семьи.
Просто хочу получить десятку без стресса,
Слушать первоклассный джаз, а ты — раздетая,
Бит от Papatinho, десяток купюр по десять в кармане,
И чтобы я мог спокойно отдыхать (только хорошее, малышка).
Это кусочек моей мечты,
И она размером с мир.
Для некоторых моя реальность — как мечта, так что
Я буду наслаждаться каждой секундой.

(Точно)

Дым тлеет, слышишь, детка?
Это я, твой парень, иду,
Я безумец, полон планов, и сегодня все меняется,
Раньше было тяжело, мир был против меня.
Я говорю лалалалаааа,
Каждый делает, что хочет, не задумываясь, хаха,
Но вам придется послушать,
Представляюсь, я Tcer, Cone Crew — мафия.
Спокойствие, чтобы читать рэп где угодно, хм,
Если уж приходить, то медленно, пожалуй,
Много желающих устроить разборки, ваа...
Я буду доктором, не парься, хаа,
Безумный флоу улучшает последовательность,
Быть немного человечнее улучшает общество, приятель.
Свою часть я делаю полностью,
Не то что некоторые в городе, которые ведут себя как предатели.
Сколько строк мне написать, чтобы получилась лучшая?
Сколько рэпов мне создать, чтобы разорвать и превратить в пыль?
Уже не знаю, но меня это не волнует,
Я оплачиваю свои счета и путешествую по миру.

Я хочу миллион, но без тюрьмы,
Без улик в руках, или чтобы грабить приходилось,
Ввязываться в коррупционные схемы, чтобы мой счет рос,
Обкрадывать народ — мне это не подходит.

Я хочу миллион, но без тюрьмы,
Без улик в руках, или чтобы грабить приходилось,
Ввязываться в коррупционные схемы с трусливыми политиками,
Которые обкрадывают народ — мне это совсем не подходит...

(Маоме)

Работаю и поэтому жду, сыт по горло болтовней,
Вижу, как преступность процветает, и от этого прихожу в отчаяние,
Грязные деньги презираю и молюсь о хорошем будущем,
Предложения из Аравии (хахаа), я смеюсь и не обращаю внимания.
На пути вижу снобов, я против, но есть одно но,
Работаю честно и не вижу сотенных купюр,
Иду скромно, по пути добра,
Но иметь деньги — не грех, и я тоже хочу миллион... Потому что я заслуживаю.

Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай деньги, детка
Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай, детка, деньги
Зарабатывай деньги, детка, деньги, зарабатывай деньги, детка
Зарабатывай деньги, детка, деньги!

(Баторе)

Эй, детка, деньги, это система дает сбой,
Я тоже хочу миллион и виллу в Майами,
Поддержать моих братьев, и чтобы мама стала мадам,
Но если план провалится, пусть весь мир катится к черту.
Я праздную с шампанским, даже не заработав ни цента,
Я борюсь с самого начала, чтобы тоже иметь свою кубышку,
Уже купил Brastemp, Playstation и новый шкаф,
А мой надувной матрас — королевский, черт возьми.

(Ари)

Слышал, хотят знать, куда я иду,
Даже пытались прослушивать меня,
Но я уже улетаю этим рейсом,
В какое-то место, где меня никогда не найдут.
И это для моих самых безумных братьев,
Тех, кто готов к партизанской войне,
И пора строить новые планы,
Для пути главаря банды...