Conejo - Preview 1 - translation of the lyrics into English

Preview 1 - Conejotranslation in English




Preview 1
Preview 1
Donde está la chica mas hermosa del planeta
Where are the most beautiful girls on the planet?
Tengo que decirle un par de cosas, es mi meta
I have to tell her a couple of things, it's my goal
Porqué se fué?, Porqué me dejó aqui solo sin nunguna explicación?
Why did she leave me? Why did she leave me here alone with no explanation?
Eso me pregunta cada noche el corazón,
My heart asks me that every night,
Pero él no entiende que ya todo terminó.
But it does not understand that it is over,
Si, ya todo terminó. Sin explicación.
Yes, it’s over. No explanation.
Mira corazón tu tienes que entender
Look, heart, you have to understand
Ella no va a volver, deberas tienes que entender.
She’s not coming back, and you really have to get that.
Debes de saber que a ella ya la acabas de perder,
You have to know that you have just lost her,
Trata de comprender.
Try to understand.
Por ello debes seguir, intentar ya vivir,
And so you should move on, try to live your life now.
Con tu vida continuar y luchar tratando de superar.
Move on with your life and fight, trying to get over it.
Día a día mejorar.
Get better every day,
Muchas veces buscamos una pronta salida
Many times we search for a speedy exit
A todo lo malo que ocurre en esta vida.
To all the bad things that happen in this life,
Somos la navaja, otras veces la herida,
Sometimes we’re the blade, sometimes the wound
solo recuerda que el Karma nunca olvida.
Just remember that Karma never forgets.
Muchas veces buscamos una pronta salida
Many times we search for a speedy exit
A todo lo malo que ocurre en esta bien vida.
To all the bad things that happen in this good life.
Somos la navaja, otras veces la herida,
Sometimes we’re the blade, sometimes the wound
solo recuerda que el Karma nunca olvida.
Just remember that Karma never forgets.





Writer(s): Diaz Jaime, Martinez Jose M


Attention! Feel free to leave feedback.