Conejo - Revenge Served Cold 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conejo - Revenge Served Cold 2




Revenge Served Cold 2
La vengeance est un plat qui se mange froid 2
Revenge served cold
La vengeance est un plat qui se mange froid
Oh no here we go
Oh non, c'est parti
Sandman slim
Sandman slim
Undisputed flow
Flow incontesté
Whoa
Whoa
C-rock back up in it
C-rock est de retour dans le jeu
Before they started
Avant qu'ils ne commencent
They was finished
Ils étaient finis
They ain't with the business
Ils ne sont pas dans le business
Visions
Visions
Of these roaches scheming
De ces cafards qui complotent
Ese me I'm mediating
Ese moi, je médite
Slash chronic dreaming
Fumer du chronic et rêver
Got you fiending
Je te fais languir
For the new release
Pour la nouvelle sortie
I got 10 bootlegs
J'ai 10 bootlegs
In the fucken streets
Dans les rues
Street life
Vie de rue
I got 7 of those
J'en ai 7
Three favelas
Trois favelas
And zero shows
Et zéro show
But you there
Mais toi
In the audience
Dans le public
Visualizing what I say
Tu visualises ce que je dis
Catch a body then
Attrape un corps puis
Got the one with Capone
J'ai celui avec Capone
The one with Sleepy Malo
Celui avec Sleepy Malo
One with Tattoo Ink
Celui avec Tattoo Ink
And the one with Stomper
Et celui avec Stomper
Monster
Monstre
When my name is spoken
Quand mon nom est prononcé
So how you number one?
Alors comment tu es numéro un ?
Fool you must be joking
Imbécile, tu dois rigoler
I'm floating
Je flotte
And this mic is golden
Et ce micro est en or
Over 90 fucking albums
Plus de 90 putains d'albums
Still I got you focused
Je te fais toujours concentrer
I own this
Je possède ça
Lyrical jujitsu
Jujitsu lyrique
Got some muthafucken wolves
J'ai des putains de loups
That hurt to get you
Qui font mal pour te rattraper
I was with you
J'étais avec toi
But now I'm not
Mais maintenant je ne le suis plus
I'd rather fuck with hi power
Je préfère baiser avec la haute puissance
Than give you a shot
Que de te donner une chance
I made it clear
Je l'ai dit clairement
Ese to your ear
Ese à ton oreille
That shit that you drop
Ce que tu déposes
Is nowhere near
N'est pas près de
The work I put out
Le travail que je sors
With D from Southland
Avec D de Southland
Let me loose on a beat
Laisse-moi me lâcher sur un beat
From Roger Troutman
De Roger Troutman
Stop man
Arrête mec
With your youtube comments
Avec tes commentaires youtube
Your name pop again
Ton nom apparaît à nouveau
I got it locked regardless
Je l'ai verrouillé quoi qu'il arrive
No beef
Pas de beef
I'm just stating the facts
Je ne fais que dire les faits
Cause you been running wild
Parce que tu cours sauvage
With subliminal jams
Avec des jams subliminaux
Rabbs
Rabbs
He a pro at that
Il est pro à ça
I'm the master chef
Je suis le chef cuisinier
In the kitchen with that
Dans la cuisine avec ça
Fall back
Recule
Cause you just an apprentice
Parce que tu es juste un apprenti
Doing what I did
Faisant ce que j'ai fait
For over a decade
Pendant plus d'une décennie
Strong
Fort
I get respect from todos
Je reçois le respect de todos
Unified titles
Titres unifiés
Cause yo controlo
Parce que ton controlo
And my mixtape game
Et mon jeu de mixtape
Is out of this world
Est hors de ce monde
How you gon' hate?
Comment tu peux détester ?
Ese where is yours?
Ese est le tien ?
Question mark
Point d'interrogation
Ese you ain't got one
Ese tu n'en as pas un
All them rappers that you sign
Tous ces rappeurs que tu signes
I might adopt one
Je pourrais en adopter un
Step-dad
Beau-père
C-O-N
C-O-N
Rap right in the booth
Rappe dans la cabine
Or I'm whoopin' again (fuck out)
Ou je te remets une raclée à nouveau (fuck out)
Ese clear the stage
Ese débarrasse la scène
Its the king of the jungle
C'est le roi de la jungle
Out the iron cage
Sorti de la cage en fer
I put in work
J'ai travaillé
On every level
À tous les niveaux
And you still rappin'
Et tu rappes toujours
To a slow ass tempo
Sur un tempo lent
I'm a rebel
Je suis un rebelle
Wrestle with the devil
Je lutte avec le diable
If you can
Si tu peux
Cause I murder several
Parce que j'en assassine plusieurs





Writer(s): Jose Martín


Attention! Feel free to leave feedback.