Confetti - I Don't Trust You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Confetti - I Don't Trust You




I Don't Trust You
Je ne te fais pas confiance
I don′t trust you
Je ne te fais pas confiance
Not for a minute
Pas une minute
Even after all apologies and forgiveness
Même après toutes les excuses et le pardon
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance
I wonder if there′s something deeper going on
Je me demande s'il ne se passe pas quelque chose de plus profond
I wonder if you skip through every lyric on this song
Je me demande si tu passes toutes les paroles de cette chanson
You look at me secret, see like there's nothing wrong
Tu me regardes avec un air secret, tu fais comme s'il n'y avait rien de mal
I'm not convinced it′s not a stunt so you can murder me later on
Je ne suis pas convaincue que ce ne soit pas un coup monté pour pouvoir me tuer plus tard
Like I wish your parents spanked you when you fucked up
Comme si j'aurais aimé que tes parents te donnent une fessée quand tu as merdé
I wish you knew to take the L and shut the fuck up
J'aurais aimé que tu saches accepter la défaite et te taire
I mean the bullshit that I smell got me puking up my lunch
Je veux dire que le bullshit que je sens me fait vomir mon déjeuner
I would say I wish you well but I could really give a
Je dirais que je te souhaite bien, mais je m'en fiche vraiment
I don′t trust you
Je ne te fais pas confiance
Not for a minute
Pas une minute
Even after all apologies and forgiveness
Même après toutes les excuses et le pardon
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance
Can I get a witness?
J'ai besoin d'un témoin ?
I′ve heard enough and gave you chances now let me finish
J'en ai assez entendu et je t'ai donné des chances, maintenant laisse-moi finir
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance
Yeah truth has it you could use an intervention
Ouais, la vérité c'est que tu pourrais utiliser une intervention
Always grew up as the centre of attention
Tu as toujours grandi au centre de l'attention
But now you′re grown up and feel nobody cares to listen
Mais maintenant tu es grand et tu sens que personne ne veut t'écouter
Like you people feel the need to be the topic conversation
Comme si les gens ressentaient le besoin d'être le sujet de conversation
See here we're talking about you like you wanted
Tu vois, on parle de toi comme tu le voulais
Even if it′s negative here's your big moment
Même si c'est négatif, voilà ton grand moment
Maybe someday you'll get a Netflix special
Peut-être qu'un jour tu auras un spécial Netflix
Anything to make you feel special
N'importe quoi pour te faire sentir spécial
It′s not too late to turn your life around
Il n'est pas trop tard pour changer ta vie
Just know that day that I will not be found
Sache juste que ce jour-là je ne serai pas
You wore "Your welcome" like Donald j
Tu portais "De rien" comme Donald J
It could be worse if we got Hillary
Ça aurait pu être pire si on avait eu Hillary
I don′t trust you
Je ne te fais pas confiance
Not for a minute
Pas une minute
Even after all apologies and forgiveness
Même après toutes les excuses et le pardon
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance
Can I get a witness?
J'ai besoin d'un témoin ?
I′ve heard enough and gave you chances now let me finish
J'en ai assez entendu et je t'ai donné des chances, maintenant laisse-moi finir
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance
I don′t trust you
Je ne te fais pas confiance
I don't trust you
Je ne te fais pas confiance





Writer(s): Brice Fox, Daniel Jordan Weber


Attention! Feel free to leave feedback.