Confetti - Underdawg - translation of the lyrics into Russian

Underdawg - Confettitranslation in Russian




Underdawg
Аутсайдер
All my life
Всю мою жизнь
I've been an underdog
Я был аутсайдером
Waiting for the time when my number's called
Ждал момента, когда меня вызовут
Now I'm shooting through the sky
Теперь я взмываю в небо
Like a cannonball
Как пушечное ядро
So watch out
Так что берегись
Watch out, watch out
Берегись, берегись
Not the diplomatic type
Не дипломатичный тип
A clown could have imagined
Клоун мог бы представить
A student for the science
Студента наук
But I'm simply good as magic
Но я просто хорош, как волшебство
Fighting for the stars
Борюсь за звезды
You pull out all the stops
Ты идешь ва-банк
Not playing
Не играю
I'm full swinging
Я иду напролом
'Bout to blow this thing apart
Сейчас взорву все к чертям
Goin' all the way
Иду до конца
If we're goin' in
Если мы в деле
We're goin' all the way
Мы идем до конца
Better raise the stakes
Лучше поднять ставки
Like that mignon filet
Как филе миньон
And when you come from nothin'
И когда ты ни с чего начинаешь
You never see it coming
Ты никогда этого не ждешь
All my life
Всю мою жизнь
I've been an underdog
Я был аутсайдером
Waiting for the time when my number's called
Ждал момента, когда меня вызовут
Now I'm shooting through the sky
Теперь я взмываю в небо
Like a cannonball
Как пушечное ядро
So watch out
Так что берегись
Watch out, watch out
Берегись, берегись
It's about to get loud
Сейчас станет громко
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
All my life I been the underdog
Всю жизнь я был аутсайдером
So watch out, watch out
Так что берегись, берегись
Watch out
Берегись
I've been an outcast
Я был изгоем
Count me out fast
Списывали меня со счетов быстро
I want the last laugh
Я хочу смеяться последним
'Cause everybody loves a comeback
Потому что все любят камбэки
And now oooh
И теперь у-у-у
Yeah I'm comin' thru
Да, я иду
Now I'm ready to shoot for somethin'
Теперь я готов бороться за то
I've been huntin'
На что я охотился
Heart is pumpin'
Сердце бьется
Place is jumpin'
Место скачет
All the way
До конца
If we're goin' in
Если мы в деле
We're goin' all the way
Мы идем до конца
Better raise the stakes
Лучше поднять ставки
Like that mignon filet
Как филе миньон
And when you come from nothin'
И когда ты ни с чего начинаешь
You never see it comin'
Ты никогда этого не ждешь
All my life
Всю мою жизнь
I've been an underdog
Я был аутсайдером
Waiting for the time when my number's called
Ждал момента, когда меня вызовут
Now I'm shooting through the sky
Теперь я взмываю в небо
Like a cannonball
Как пушечное ядро
So watch out
Так что берегись
Watch out, watch out
Берегись, берегись
It's about to get loud
Сейчас станет громко
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
All my life I been an underdog
Всю жизнь я был аутсайдером
So watch out, watch out
Так что берегись, берегись
Watch out
Берегись
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone
Ждала кого-то
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone
Ждала кого-то
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone like me
Ждала кого-то вроде меня
You've been waitin', waitin' for someone
Ты ждала, ждала кого-то
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone
Ждала кого-то
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone
Ждала кого-то
You've been waitin'
Ты ждала
Waitin' for someone like me
Ждала кого-то вроде меня
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о
All my life
Всю мою жизнь
I been an underdog
Я был аутсайдером
Waiting for the time when my number's called
Ждал момента, когда меня вызовут
Now I'm shooting through the sky
Теперь я взмываю в небо
Like a cannonball
Как пушечное ядро
So watch out
Так что берегись
Watch out, watch out
Берегись, берегись
It's about to get loud
Сейчас станет громко
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о
All my life I been an underdog
Всю жизнь я был аутсайдером
So watch out, watch out
Так что берегись, берегись
Watch out
Берегись





Writer(s): Robert Cohen, Blake Andrew Mares, Fetti Confetti, Conrad Confetti


Attention! Feel free to leave feedback.