Confidence Man - Boyfriend (Repeat - edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Confidence Man - Boyfriend (Repeat - edit)




Boyfriend (Repeat - edit)
Petit ami (Répétition - édition)
Ey yah
ouais
My boyfriend wants to talk
Mon petit ami veut parler
My boyfriend talks too much
Mon petit ami parle trop
Too much about our love
Trop sur notre amour
Our love is not enough
Notre amour ne suffit pas
My boyfriend wants to talk
Mon petit ami veut parler
My boyfriend talks too much
Mon petit ami parle trop
Too much about our love
Trop sur notre amour
Our love is not enough
Notre amour ne suffit pas
He's just a
Il est juste un
Of what I had before
De ce que j'avais avant
He's just a
Il est juste un
It's a simple fact
C'est un fait simple
Of what I had before
De ce que j'avais avant
He's just a
Il est juste un
Uh ha
Uh ha
Every day's the same
Tous les jours sont les mêmes
I wake up he's in my bed
Je me réveille, tu es dans mon lit
He tries to make me breakfast
Tu essaies de me faire le petit déjeuner
But I hate bacon and eggs
Mais je déteste le bacon et les œufs
He says I make him nervous
Tu dis que je te rends nerveux
But he only makes me bored
Mais tu ne me rends que ennuyée
All the pretty things I want
Tout ce que je veux de beau
He just can't afford
Tu n'as tout simplement pas les moyens
My friends all think he's nice
Mes amies pensent que tu es gentil
My friends all think he's great
Mes amies pensent que tu es formidable
But they don't have a clue
Mais elles n'ont aucune idée
That he won't reciprocate
Que tu ne rendras pas la pareille
Uh ha
Uh ha
He's just a
Il est juste un
Of what I had before
De ce que j'avais avant
He's just a
Il est juste un
It's a simple fact
C'est un fait simple
Of what I had before
De ce que j'avais avant
He's just a
Il est juste un
Uh ha
Uh ha
Uh ha, alright, okay
Uh ha, d'accord, ok
Get down
Descends
My boyfriend wants to talk
Mon petit ami veut parler
My boyfriend talks too much
Mon petit ami parle trop
Too much about our love
Trop sur notre amour
Our love is not enough
Notre amour ne suffit pas
(Enough) Repeat (enough, enough)
(Assez) Répète (assez, assez)
Repeat (enough, enough)
Répète (assez, assez)
Repeat (enough, enough)
Répète (assez, assez)
Repeat (enough, enough)
Répète (assez, assez)
Repeat, Repeat
Répète, Répète
Get down
Descends
My boyfriend wants to talk
Mon petit ami veut parler
My boyfriend talks too much
Mon petit ami parle trop
Too much about our love
Trop sur notre amour
Our love is not enough
Notre amour ne suffit pas





Writer(s): Petricca Nicholas William, Maiman Eli Brose, Ray Kevin Coulter, Waugaman Sean Byron, O'brien Blake


Attention! Feel free to leave feedback.