Confidence Man - First Class Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Confidence Man - First Class Bitch




First Class Bitch
Première classe, salope
Are you talking to me?
Tu me parles ?
I want it all, all that you got, all at the same time
Je veux tout, tout ce que tu as, tout en même temps
I′ve got the looks, I've got the brains, I′m in the spotlight
J'ai le physique, j'ai l'intelligence, je suis sous les feux de la rampe
Straight from Milan, down to Japan, just for some sushi
Direct de Milan, jusqu'au Japon, juste pour des sushis
I'm drinking tea, yeah, with the queen in her jacuzzi
Je bois du thé, ouais, avec la reine dans son jacuzzi
Yeah, I'm the best and all my friends are so successful
Ouais, je suis la meilleure et tous mes amis sont tellement réussis
I′ve told you once, I′ve told you twice, but you're forgetful
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit deux fois, mais tu es oublieux
I told you once, I told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
I told you once, I told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
I told you once, I told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
(Everybody, get inline)
(Tout le monde, mettez-vous en file indienne)
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I'm a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And I know you love me)
(Et je sais que tu m'aimes)
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I′m a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And...)
(Et...)
I want it all, all that you got, I'm gonna take it
Je veux tout, tout ce que tu as, je vais le prendre
I′ll take your watch, I′ll take your shoes, I'll leave you naked
Je prendrai ta montre, je prendrai tes chaussures, je te laisserai nu
I stopped in Rome when I was on my way to Greece, so...
Je me suis arrêtée à Rome en allant en Grèce, alors...
I′m on a boat with Leonardo DiCaprio
Je suis sur un bateau avec Leonardo DiCaprio
Yeah, I'm the best and all my friends say that I′m sexy (you're so hot)
Ouais, je suis la meilleure et tous mes amis disent que je suis sexy (tu es tellement hot)
I′ve told you once, I've told you twice, you won't forget me
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit deux fois, tu ne m'oublieras pas
I′ve told you once, I′ve told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
I told you once, I've told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
I told you once, I′ve told you
Je te l'ai dit une fois, je te l'ai dit
(Everybody, get inline)
(Tout le monde, mettez-vous en file indienne)
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I′m a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And I know you love me)
(Et je sais que tu m'aimes)
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I'm a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And...)
(Et...)
(Bitch, I′m first-class, bitch, I′m first-class)
(Salope, je suis première classe, salope, je suis première classe)
(First-class, bitch, I'm first-class- bitch, I′m first-class, bitch, I'm first-class)
(Première classe, salope, je suis première classe, salope, je suis première classe, salope, je suis première classe)
(First-class bitch)
(Salope de première classe)
Everybody wants, everybody needs
Tout le monde veut, tout le monde a besoin
First-class everywhere, it′s on me
Première classe partout, c'est pour mon compte
Na-na-na, yeah-yeah-yeah
Na-na-na, yeah-yeah-yeah
I get what I want, I don't care
J'obtiens ce que je veux, je m'en fiche
Everybody wants, everybody needs
Tout le monde veut, tout le monde a besoin
First-class everywhere, it′s on me
Première classe partout, c'est pour mon compte
Na-na-na, yeah-yeah-yeah
Na-na-na, yeah-yeah-yeah
(And...)
(Et...)
Baby, I'm a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I'm a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And I know you love me)
(Et je sais que tu m'aimes)
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
Baby, I'm a first-class bitch
Bébé, je suis une salope de première classe
Baby, I′m a first-class bitch (first class)
Bébé, je suis une salope de première classe (première classe)
(And...)
(Et...)
(Bitch, I'm first-class, bitch, I′m first-class)
(Salope, je suis première classe, salope, je suis première classe)
(First-class, bitch, I'm first-class, bitch, I′m first-class, bitch, I'm first-class)
(Première classe, salope, je suis première classe, salope, je suis première classe, salope, je suis première classe)
(First-class bitch)
(Salope de première classe)
(Everybody, get inline)
(Tout le monde, mettez-vous en file indienne)
And you all wanna be just like me
Et vous voulez tous être comme moi





Writer(s): Samuel Hales, Grace Stephenson, Aidan Moore, Lewis Stephenson


Attention! Feel free to leave feedback.