Congo - Hail the World of Jah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Congo - Hail the World of Jah




Hail the World of Jah
Salut le monde de Jah
Hail the world of Jah, take heed unto his warning
Salut le monde de Jah, prête attention à son avertissement
Hail the world of Jah, take heed unto his calling
Salut le monde de Jah, prête attention à son appel
Children, leave out the vulture
Mes filles, laissez tomber le vautour
Children, stick to your culture
Mes filles, respectez votre culture
Children of Israel
Enfants d'Israël
Every day, every day you disobey Jah call (you disobey Jah, you disobey Jah call)
Chaque jour, chaque jour vous désobéissez à l'appel de Jah (vous désobéissez à Jah, vous désobéissez à son appel)
Every day, every day you disobey Jah call (you disobey Jah, you disobey Jah call)
Chaque jour, chaque jour vous désobéissez à l'appel de Jah (vous désobéissez à Jah, vous désobéissez à son appel)
Alright, every day, every day you disobey Jah call
D'accord, chaque jour, chaque jour vous désobéissez à l'appel de Jah
Tell them the daughter dem
Dites-leur, mes filles
The daughter dem (the daughter dem) take too long to see Jah light
Mes filles (mes filles) mettent trop de temps à voir la lumière de Jah
The daughter dem, the daughter dem
Mes filles, mes filles
(The daughter dem) take too long to see Jah light
(Mes filles) mettent trop de temps à voir la lumière de Jah
Those painted lips, those painted eyebrows
Ces lèvres peintes, ces sourcils peints
Those painted lips, those painted eyebrows
Ces lèvres peintes, ces sourcils peints
Those painted fingernails, those painted toes
Ces ongles peints, ces orteils peints
Those painted fingernails, those painted toes
Ces ongles peints, ces orteils peints
The daughter dem, the daughter dem
Mes filles, mes filles
(The daughter dem) take too long to see Jah light
(Mes filles) mettent trop de temps à voir la lumière de Jah
The daughter dem, the daughter dem
Mes filles, mes filles
(The daughter dem) take too long to see Jah light
(Mes filles) mettent trop de temps à voir la lumière de Jah
You come from Zion with a banner in your hand
Tu viens de Sion avec une bannière à la main
You reach the river Jordan and you turn back
Tu arrives au Jourdain et tu rebrousses chemin
You come from Zion with a banner in your hand
Tu viens de Sion avec une bannière à la main
You reach the river Jordan and you turn back
Tu arrives au Jourdain et tu rebrousses chemin
Children, leave out the vulture
Mes filles, laissez tomber le vautour
Children, stick to your culture
Mes filles, respectez votre culture
Children of Israel
Enfants d'Israël
You come from Zion with a banner in your hand
Tu viens de Sion avec une bannière à la main
You reach the river Jordan and you turn back, ooh-yeah
Tu arrives au Jourdain et tu rebrousses chemin, ooh-yeah
You come from Zion with a banner in your hand
Tu viens de Sion avec une bannière à la main
You reach the river Jordan and you turn back
Tu arrives au Jourdain et tu rebrousses chemin
Children, leave out the vulture
Mes filles, laissez tomber le vautour
Children, stick to your culture
Mes filles, respectez votre culture
Children of Israel
Enfants d'Israël
Hail the world of Jah, take heed unto his warning
Salut le monde de Jah, prête attention à son avertissement
Hail the world of Jah, take heed unto his calling
Salut le monde de Jah, prête attention à son appel
Children, leave out the vulture
Mes filles, laissez tomber le vautour
Children, stick to your culture
Mes filles, respectez votre culture
Children of Israel
Enfants d'Israël
The daughter dem, the daughter dem
Mes filles, mes filles
The daughter dem, the daughter dem, oh yeah
Mes filles, mes filles, oh yeah
The daughter dem, the daughter dem
Mes filles, mes filles
They take too long to see Jah light, take too long to see Jah light
Elles mettent trop de temps à voir la lumière de Jah, mettent trop de temps à voir la lumière de Jah





Writer(s): Cedric Constantine Myton


Attention! Feel free to leave feedback.