Congo - Mi Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Congo - Mi Sol




Mi Sol
Моё солнце
La lluvia va a parar
Дождь скоро закончится,
No tengas miedo, no
Не бойся, нет,
Que yo me quedo contigo hoy
Я останусь с тобой сегодня.
Navegaste en la tormenta
Ты плыла в буре
En tu balsa de papel
На своём бумажном кораблике,
Sin mapas ni rumbo, no
Без карт и курса, да,
Del viento merced
Во власти ветра.
Y sin preguntar
И не спрашивая,
Ni pedir explicación, no, no, no
Не требуя объяснений, нет, нет, нет,
Peleaste y luchaste
Ты боролась и сражалась,
Yo todo lo que quiero es cuidarte hoy
Всё, чего я хочу, это заботиться о тебе сегодня.
La lluvia va a parar
Дождь скоро закончится,
No tengas miedo, no
Не бойся, нет,
Que yo me quedo contigo hoy
Я останусь с тобой сегодня.
Tu luz es mi guía, tu fuerza mis pies
Твой свет - мой путь, твоя сила - мои ноги,
Yo te encontré en el camino hoy
Я нашёл тебя на дороге сегодня.
Tu voz es mi aliento y tus ojos el sol
Твой голос - моё дыхание, а твои глаза - солнце,
Vos me cambiaste el destino
Ты изменила мою судьбу.
Y yo me quedo contigo hoy
И я останусь с тобой сегодня.
Navegas otras tormentas
Ты будешь плыть сквозь другие бури
En tu balsa de papel
На своём бумажном кораблике,
Pero sentado a tu lado voy
Но я буду сидеть рядом с тобой,
Porque todo lo anterior es pasado hoy
Потому что всё, что было до этого, - прошлое.
Y yo me quedo contigo hoy
И я останусь с тобой сегодня.
Y yo me quedo contigo hoy
И я останусь с тобой сегодня.
Y yo me quedo contigo
И я останусь с тобой.
Y yo me quedo contigo
И я останусь с тобой.
Y yo me quedo contigo
И я останусь с тобой.





Writer(s): Martin Paladino


Attention! Feel free to leave feedback.