Lyrics and translation Congo - Vibraciones

Vibraciones

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

No es que sienta vergüenza de ser un hijo del pueblo
Es que con tus mentiras, idas y venidas
Haces más denso el trayecto

Voy a dejar caer por su propio peso
Que llegue ese momento
Entre la tierra y el cielo

Vibraciones, sol y Ganjah
Silbando un Reggae
De camino a casa

Ayudar a algún hermano
Sin ver su condición
Ese es el verdadero legado
Que la tierra nos dejó

Vibraciones, sol y Ganjah
Silbando un Reggae
De camino a casa

Raíces nacen del cielo
Crecen en silencio
Rompiendo el concreto

Música es
Sangre que une naciones
Fruto de nuestra pasión

¡Yeah, eh, eh, eh, eh!
¡Woah, uh, oh, uh, oh!

Ayudar a algún hermano
Sin ver su condición
Ese es el verdadero legado
Que la tierra nos dejó
Que bien oh, verdadero legado
Que la tierra nos dejó

Vibraciones, sol y Ganjah
Silbando un Reggae
De camino a casa

Vibraciones, sol y Ganjah
Silbando un Reggae
De camino a casa

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Vibraciones, sol y Ganjah - (¡Eh!)
A pura Ganjah, puro sol
A pura Gajnah voy

Vibraciones, sol y Ganjah
A pura Ganjah, puro sol - (De camino a casa)
A pura Gajnah voy

A pura Ganjah, puro sol
A pura Gajnah voy
A pura Ganjah, puro sol
A pura Gajnah voy

Vibrations

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Ce n'est pas que j'ai honte d'être un fils du peuple
C'est que tes mensonges, tes allers et retours
Rendent le trajet plus dense

Je vais laisser tomber par son propre poids
Que ce moment arrive
Entre la terre et le ciel

Vibrations, soleil et Ganjah
Siffler un Reggae
Sur le chemin du retour

Aider un frère
Sans voir sa condition
C'est le véritable héritage
Que la terre nous a laissé

Vibrations, soleil et Ganjah
Siffler un Reggae
Sur le chemin du retour

Les racines naissent du ciel
Elles poussent en silence
Brisant le béton

La musique est
Le sang qui unit les nations
Fruit de notre passion

¡Yeah, eh, eh, eh, eh!
¡Woah, uh, oh, uh, oh!

Aider un frère
Sans voir sa condition
C'est le véritable héritage
Que la terre nous a laissé
Que bien oh, véritable héritage
Que la terre nous a laissé

Vibrations, soleil et Ganjah
Siffler un Reggae
Sur le chemin du retour

Vibrations, soleil et Ganjah
Siffler un Reggae
Sur le chemin du retour

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Dub, bi, du, bi, deb
Bi, du, bi, deh
Dib, dibi, dam, bam, deh

Vibrations, soleil et Ganjah - (¡Eh!)
A pure Ganjah, pur soleil
A pure Gajnah je vais

Vibrations, soleil et Ganjah
A pure Ganjah, pur soleil - (De retour à la maison)
A pure Gajnah je vais

A pure Ganjah, pur soleil
A pure Gajnah je vais
A pure Ganjah, pur soleil
A pure Gajnah je vais