Congreso - Paris 2016 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Congreso - Paris 2016




Paris 2016
Paris 2016
Y el avión que se elevó
Et l'avion qui s'est élevé
Nos abriga sin llorar
Nous couvre sans pleurer
La promesa de partir
La promesse de partir
A esa ciudad
Dans cette ville
Que usted soñó
Que tu as rêvée
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours
Comme une chanson
Comme une chanson
De biensbur
De bien sûr
Beso a beso conquistó
Baiser après baiser, tu as conquis
Su cuerpo reparación
Son corps, sa réparation
Cántame en francés París
Chante-moi Paris en français
Todo el amor que prometió
Tout l'amour que tu as promis
Je t'aime encore
Je t'aime encore
Je t'aime toujours
Je t'aime toujours
Comme une chanson
Comme une chanson
De biensbur
De bien sûr
Amor tan hermosa
Amour si beau
La vida triunfó
La vie a triomphé
Abrázame fuerte
Embrasse-moi fort
El ángel partió
L'ange est parti
Gracias a usted
Merci à toi
Parece un film
Cela ressemble à un film
La música aquí en París
La musique ici à Paris
Su regalo liberó
Ton cadeau a libéré
Los ahorros del amor
Les économies de l'amour
Traigo del puerto el sabor
J'apporte du port la saveur
Naufragios
Naufrages
Y el amor
Et l'amour
Gracias a usted
Merci à toi
Parece un film
Cela ressemble à un film
La música aquí en París
La musique ici à Paris
Lo nuestro es pura pasión
Ce que nous avons est de la pure passion
Literario el corazón
Un cœur littéraire
Dos chilenos en París
Deux Chiliens à Paris
Que traigo el mar del sur
Qui apportent la mer du sud
Je t'aime encore (Je t'aime encore)
Je t'aime encore (Je t'aime encore)
Je t'aime toujours (Je t'aime toujours)
Je t'aime toujours (Je t'aime toujours)
Comme une chanson
Comme une chanson
De biensbur
De bien sûr
Amor tan hermosa
Amour si beau
La vida triunfó
La vie a triomphé
Abrázame fuerte
Embrasse-moi fort
El ángel partió
L'ange est parti
Gracias a usted
Merci à toi
Parece un film
Cela ressemble à un film
La música aquí en París
La musique ici à Paris





Writer(s): Francisco Sazo, Sergio González M.


Attention! Feel free to leave feedback.