Coni Gómez - Ahora - translation of the lyrics into German

Ahora - Coni Gómeztranslation in German




Ahora
Jetzt
La vida es linda, a veces triste
Das Leben ist schön, manchmal traurig
Al final es como tiene que ser
Am Ende ist es, wie es sein muss
Cada momento está bien
Jeder Moment ist in Ordnung
De lo que venga hay que aprender
Von dem, was kommt, muss man lernen
Me ha costado entender cierta idea
Es fiel mir schwer, eine bestimmte Idee zu verstehen
Y llore por nuestro coincidir
Und ich weinte darüber, dass wir uns trafen
Ahora si confío en que todo es cosa de tiempo
Jetzt vertraue ich darauf, dass alles eine Frage der Zeit ist
No hay mejor momento
Es gibt keinen besseren Moment
No hay mejor lugar
Es gibt keinen besseren Ort
Que el que está ahora
Als den, der jetzt ist
Más adelante entenderás
Später wirst du verstehen
Nada es para siempre
Nichts ist für immer
Hay que aceptar dejar de juzgar
Man muss akzeptieren und aufhören zu urteilen
Algo bueno siempre viene
Etwas Gutes kommt immer
La vida es linda, a veces triste
Das Leben ist schön, manchmal traurig
La vida es como tiene que ser
Das Leben ist, wie es sein muss
Cada momento está bien
Jeder Moment ist in Ordnung
De lo que venga hay que aprender
Von dem, was kommt, muss man lernen
Me ha costado entender cierta idea
Es fiel mir schwer, eine bestimmte Idee zu verstehen
Y llore por nuestro coincidir
Und ich weinte darüber, dass wir uns trafen
Ahora si confío en que todo es cosa de tiempo
Jetzt vertraue ich darauf, dass alles eine Frage der Zeit ist
No hay mejor momento
Es gibt keinen besseren Moment
No hay mejor lugar
Es gibt keinen besseren Ort
Que el que está ahora
Als den, der jetzt ist
Más adelante entenderás
Später wirst du verstehen
Nada es para siempre
Nichts ist für immer
Hay que aceptar dejar de juzgar
Man muss akzeptieren und aufhören zu urteilen
Algo bueno siempre viene
Etwas Gutes kommt immer
No hay mejor momento
Es gibt keinen besseren Moment
No hay mejor lugar
Es gibt keinen besseren Ort
Que el que está ahora
Als den, der jetzt ist
Más adelante entenderás
Später wirst du verstehen
Nada es para siempre
Nichts ist für immer
Hay que aceptar dejar de juzgar
Man muss akzeptieren und aufhören zu urteilen
Algo bueno siempre viene
Etwas Gutes kommt immer





Coni Gómez - Sigue
Album
Sigue
date of release
24-10-2018


Attention! Feel free to leave feedback.