Conico - AmorFalso - translation of the lyrics into Russian

AmorFalso - Conicotranslation in Russian




AmorFalso
ФальшиваяЛюбовь
Yeah, no, no, no
Да, нет, нет, нет
Me siento tan mal
Мне так плохо
Si me voy a quedar, me vas a lastimar
Если я останусь, ты причинишь мне боль
Yo solo te quiero amar
Я просто хочу любить тебя
Pero no va a pasar
Но этому не бывать
Demasiado complicado
Слишком сложно
Meterte en mi mundo
Впустить тебя в мой мир
Mataste mi corazón con solo una palabra
Ты убила мое сердце одним словом
Te llevaste mi alma con una mirada
Ты забрала мою душу одним взглядом
Quiero tomar tu mano y jamás soltarla
Хочу взять твою руку и никогда не отпускать
No puedo sacarte mi amor, de mi cabeza, no
Не могу выкинуть тебя, любовь моя, из головы, нет
Tell me baby, ¿quieres ser algo más conmigo?
Скажи мне, малышка, хочешь ли ты быть чем-то большим для меня?
Tu cabello en cada rincón de mi habitación
Твои волосы в каждом уголке моей комнаты
Yo solo te quiero amar
Я просто хочу любить тебя
Pero no va a pasar
Но этому не бывать
Demasiado complicado
Слишком сложно
Meterte en mi mundo
Впустить тебя в мой мир
Mataste mi corazón con solo una palabra
Ты убила мое сердце одним словом
Te llevaste mi alma con una mirada
Ты забрала мою душу одним взглядом
Yo solo te quiero amar
Я просто хочу любить тебя
Pero no va a pasar
Но этому не бывать
Demasiado complicado
Слишком сложно
Meterte en mi mundo
Впустить тебя в мой мир
Mataste mi corazón con solo una palabra
Ты убила мое сердце одним словом
Te llevaste mi alma con una mirada
Ты забрала мою душу одним взглядом
He llorando tanto por ti, ya no siento los ojos
Я так много плакал по тебе, что уже не чувствую глаз
El solo escuchar tu voz, me hace perder la razón
Один лишь звук твоего голоса заставляет меня терять рассудок
Ahora me siento tan solo, cuando no estás conmigo
Теперь мне так одиноко, когда тебя нет рядом
Y el solo ver una foto me hace perder el control
И один лишь взгляд на фото заставляет меня терять контроль
Me convertiste en algo que no soy yo
Ты превратила меня в того, кем я не являюсь
Destruiste todo lo que alguna vez ame
Ты разрушила все, что я когда-либо любил
Me hiciste tener miedo y nunca más confiar
Ты заставила меня бояться и больше никогда не доверять
Y nunca más confiar, oh
И больше никогда не доверять, о
Yo solo te quiero amar
Я просто хочу любить тебя
Pero no va a pasar
Но этому не бывать
Demasiado complicado
Слишком сложно
Meterte en mi mundo
Впустить тебя в мой мир
Mataste mi corazón con solo una palabra
Ты убила мое сердце одним словом
Te llevaste mi alma con una mirada
Ты забрала мою душу одним взглядом
Quiero tomar tu mano y jamás soltarla
Хочу взять твою руку и никогда не отпускать
No puedo sacarte mi amor, de mi cabeza, no
Не могу выкинуть тебя, любовь моя, из головы, нет
Tell me baby, ¿quieres ser algo más conmigo?
Скажи мне, малышка, хочешь ли ты быть чем-то большим для меня?
Tu cabello en cada rincón de mi habitación
Твои волосы в каждом уголке моей комнаты
Yo solo te quiero amar
Я просто хочу любить тебя
Pero no va a pasar
Но этому не бывать
Demasiado complicado
Слишком сложно
Meterte en mi mundo
Впустить тебя в мой мир
Mataste mi corazón con solo una palabra
Ты убила мое сердце одним словом
Te llevaste mi alma con una mirada
Ты забрала мою душу одним взглядом





Writer(s): Conico Coni


Attention! Feel free to leave feedback.