Conjunto Atardecer - Dedicada a Mi Madre - translation of the lyrics into French
Conjunto Atardecer Dedicada a Mi Madre

Conjunto Atardecer - Dedicada a Mi Madre

Lyrics and translation Conjunto Atardecer - Dedicada a Mi Madre




Dedicada a Mi Madre
Dédiée à ma Mère
A dios agradesco la oportunidad que me dio la madre de ser tu hijo.
Je remercie Dieu pour l'opportunité qu'il m'a donnée, celle d'être ton fils.
Vivo plenamente mis dias
Je vis pleinement mes jours
Al seguir tus consejo
En suivant tes conseils
Que me das madre mia.
Que tu me donnes, ma mère.
Me siento tan favorecido divino destino
Je me sens si privilégié par le destin divin
Gracia por ponerme
Merci de m'avoir mis
En tu camino.
Sur ton chemin.
Madre las gracias te doy
Mère, merci, je te le dis
Te dedico esta cancion
Je te dédie cette chanson
Porque por ti soy
Parce que grâce à toi, je suis
Lo que ahora he sido.
Ce que je suis aujourd'hui.
Madre de mi corazon
Mère de mon cœur
Mil años de bendicion
Mille années de bénédictions
Te mereces eso y mas
Tu mérites cela et bien plus
Por ser tan buena mama.
Pour être une si bonne maman.
(Para todas la madrecitas del mundo con cariño de sus amigos de conjunto atardecer felicidades mama)
(Pour toutes les mamans du monde avec l'amour de leurs amis du Conjunto Atardecer, félicitations maman)
A dios agradesco la oportunidad que me dio la madre de ser tu hijo.
Je remercie Dieu pour l'opportunité qu'il m'a donnée, celle d'être ton fils.
Tu reconocimiento madre
Ta reconnaissance, mère
Por ser alguien tan honorable por hacerme un hombre
Pour être quelqu'un de si honorable, pour avoir fait de moi un homme
De bien y alejarme del mal.
Bien et m'éloigner du mal.
Felicidades mama...
Félicitations, maman...
Madre las gracias te doy
Mère, merci, je te le dis
Te dedico esta cancion
Je te dédie cette chanson
Porque por ti soy lo que ahora he sido.
Parce que grâce à toi, je suis ce que je suis aujourd'hui.
Madre de mi corazon
Mère de mon cœur
Mil años de bendicion
Mille années de bénédictions
Te mereces eso y mas
Tu mérites cela et bien plus
Por ser tan buena mama.
Pour être une si bonne maman.
Te mereces eso y mas
Tu mérites cela et bien plus
Por ser tan buena mama.
Pour être une si bonne maman.




Writer(s): Heraclio Cepeda, Javier Arturo Barraza Chavez, Mario Madrigal
Conjunto Atardecer - Llegamos y Nos Quedamos
Album
Llegamos y Nos Quedamos
date of release
01-01-2011

1 Dile Que Me Amas
2 Y Te Amo Tanto
3 Así Es el Amor
4 El Punto Final
5 Ya Te Encontré
6 Amor Sicarío
7 La Mini Mini
8 De Fiesta
9 Discúlpame
10 Dedicada a Mi Madre
11 Creo Que Algo Me Ocultas
12 Por Si Regresas
Attention! Feel free to leave feedback.