Conjunto Atardecer - Mi Corazón Se Equivoco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conjunto Atardecer - Mi Corazón Se Equivoco




Mi Corazón Se Equivoco
Мое сердце ошиблось
Como sacarte de mi mente
Как вырвать тебя из моих мыслей
"Como sacerte de mi mente "
"Как вырвать тебя из моих мыслей"
Como borrar esos recuerdos
Как стереть эти воспоминания
Que dejaste permanentemente
Что ты оставила мне навсегда
El viento no me favorece
Ветер не приносит мне облегчения
Mi corazon no lo comprende y
Мое сердце этого не понимает и
No se quiere resignar
Не хочет смириться
Ees conveniente no forzalo maaaas
Надо не форсировать событи-яяяя
Mi corazon se equivoco...
Мое сердце ошиблось...
Mis ojos lloran por no verte...
Мои глаза плачут, потому что не видят тебя...
Como esplicarles que tu ausencia
Как объяснить им, что твое отсутствие
Esta ves sera para siempre
На этот раз будет навсегда
Y soportar este dolor de verte
И терпеть эту боль, видя тебя
Y no poder tenerte
И не имея возможности обладать тобой
Pero tu rumbo ya cambio
Но ты уже изменила курс
Y tu direccion sera diferente
И твое направление будет другим
Hoy otroocupa mi lugar
Сегодня на моем месте другой
Mientras mi mundo se obcurece
Пока мой мир погружается во тьму
No llores puro atardecer
Не плачь, чистый закат
El viento no me favorece
Ветер не приносит мне облегчения
Mi corazon no lo comprende y
Мое сердце этого не понимает и
No se quiere resignar
Не хочет смириться
Ees conveniente no forzalo maaaas
Надо не форсировать собы-ти-и-и-яяяяя
Mi corazon se equivoco...
Мое сердце ошиблось...
Mis ojos lloran por no verte...
Мои глаза плачут, потому что не видят тебя...
Como esplicarles que tu ausencia
Как объяснить им, что твое отсутствие
Esta ves sera para siempre ...
На этот раз будет навсегда...
Y soportar este dolor
И терпеть эту боль,
De verte y no poder tenerte
Видя тебя и не имея возможности обладать тобой
Pero tu rumbo ya cambio
Но ты уже изменила курс
Y tu direccion sera diferente ...
И твое направление будет другим...
Hoy otroocupa mi luga... r
Сегодня на моем месте дру-гооой
Mientras mi mundo se obcure... ce
Пока мой мир погружа-е-е-ет-ся во тьму...





Writer(s): Barraza Chavez Javier Arturo, Madrigal Soto Mario


Attention! Feel free to leave feedback.