Conjunto Atardecer - Mi Fantasía (En vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conjunto Atardecer - Mi Fantasía (En vivo)




Mi Fantasía (En vivo)
Моя Фантазия (Вживую)
Cuando crei que via encontrado
Когда я думал, что нашел
El amor cuando me enamore de ti
Любовь, когда я влюбился в тебя,
Me dejas tan solo, solo recordando
Ты оставляешь меня одного, лишь вспоминающим
Aquellos momentos que hoy tanto añoro
Те моменты, по которым я сейчас так скучаю.
Dijiste que pronto ivas a regresar que
Ты сказала, что скоро вернешься, что
Jamas me ivas a olvidar te sigo esperando
Никогда меня не забудешь. Я всё ещё жду тебя,
Te estoy extrañando no puedo evitarlo
Скучаю по тебе, не могу ничего с этим поделать,
Pero estoy pensando
Но я начинаю думать,
Que solo fue una fantasia jugas soñe nada
Что это была всего лишь фантазия, игра, я просто мечтал
Mas de ser feliz contigo y ahora dispierto
Быть счастливым с тобой. А теперь я просыпаюсь
Y vuelvo a mi realidad tu no estas
И возвращаюсь в реальность. Тебя нет рядом.
Aquella dulce fantasia termino que solo quede
Та сладкая фантазия закончилась, и я остался
Ilusionado de que tu vuelvas a mirar otra vez
Лишь с надеждой, что ты снова на меня посмотришь.
Otra vez
Ещё раз.
Dijiste que pronto ivas a regresar que jamas
Ты сказала, что скоро вернешься, что никогда
Me ivas olvidar te sigo esperando te estoy
Меня не забудешь. Я всё ещё жду тебя,
Extrañando no puedo evitarlo pero estoy
Скучаю по тебе, не могу ничего с этим поделать,
Pensando
Но я начинаю думать,
Que solo fue una fantasia jugas soñe nadamas
Что это была всего лишь фантазия, игра, я просто мечтал
De ser feliz contigo y ahora dispierto y vuelvo
Быть счастливым с тобой. А теперь я просыпаюсь и возвращаюсь
A mi rialidad tu no estas
В мою реальность. Тебя нет рядом.
Aquella dulce fantasia termino que solo quede
Та сладкая фантазия закончилась, и я остался
Ilusionado de que tu velvas a mirar otra ves
Лишь с надеждой, что ты снова на меня посмотришь.
Otra vez
Ещё раз.
Te sigo espeando te estoy extrañando no puedo
Я всё ещё жду тебя, скучаю по тебе, не могу
Evitarlo pero estoy pensando te sigo esperando
Ничего с этим поделать, но я начинаю думать. Я всё ещё жду тебя,
Te estoy extrañando no puedo evitarlo pero estoy
Скучаю по тебе, не могу ничего с этим поделать, но я начинаю думать.
Pensando
Думать.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.