Lyrics and translation Conjunto Clasico / Tito Nieves feat. Tito Nieves - Solitario
Hoy,
se
repite
esta
historia
de
nuevo,
Сегодня
снова
повторяется
эта
история,
Vuelvo
otra
vez
nuevamente
con
el
mismo
error.
Я
вновь
и
вновь
повторяю
свою
ошибку.
Serà
que
soy
como
soy
y
aunque
quiera
cambiar
yo
no
puedo,
Может
быть,
я
просто
не
могу
измениться,
несмотря
на
все
желания?
O
simplemente
yo
soy
el
culpable
y
confundido
estoy.
Или
мне
просто
нужно
признать,
что
это
я
виноват
и
запутался?
Solitario
voy
de
pueblo
en
pueblo
como
un
vagabundo,
Я
брожу
один
из
города
в
город,
словно
бродяга,
Cantando
por
todos
los
campos
alivio
el
dolor.
Пою
в
полях,
чтобы
облегчить
боль.
Guitarra
noble
compañera
que
conmigo
se
va
dondequiera,
Моя
верная
гитара
со
мной,
куда
бы
я
ни
пошел,
Solitario,
vagabundo
por
el
mundo
voy.
Одинокий
бродяга,
идущий
по
свету.
Tengan
cuidado
con
las
sorpresas
que
nos
da
este
mundo,
Берегись
сюрпризов,
которые
нам
преподносит
этот
мир,
Que
lo
que
se
hace
se
va
en
un
segundo,
То,
что
было,
может
исчезнуть
в
мгновение
ока,
Y
nos
quedamos
sin
na'
(BIS)
И
мы
останемся
ни
с
чем
(ПОВТОР)
Sin
na'
yo
no
quiero
quedar,
sin
na'
yo
no
quiero
vivir
Я
не
хочу
остаться
ни
с
чем,
я
не
хочу
жить
так
Sin
na'
yo
no
quiero
quedar,
sin
na'
yo
no
quiero
vivir
Я
не
хочу
остаться
ни
с
чем,
я
не
хочу
так
жить
Sin
na',
sin
na',
yo
no
quiero
quedar
Ни
с
чем,
ни
с
чем,
я
не
хочу
остаться
Sin
na',
sin
na',
yo
no
quiero
morir.
Ни
с
чем,
ни
с
чем,
я
не
хочу
умереть.
Aunque
desde
pequeñito
fui
criado
en
la
pobreza,
Хотя
с
самого
детства
я
был
беден,
No
importan
las
riquezas,
cantando
voy
por
el
mundo,
Богатство
не
имеет
значения,
я
пою
по
всему
миру,
Yo
no
me
quiero
quedar
CORO:
YO
NO
ME
QUIERO
QUEDAR
Я
не
хочу
оставаться
(ПОВТОР:
Я
НЕ
ХОЧУ
ОСТАВАТЬСЯ)
Yo
no
me
quiero
morir
CORO:
YO
NO
ME
QUIERO
MORIR
Я
не
хочу
умирать
(ПОВТОР:
Я
НЕ
ХОЧУ
УМИРАТЬ)
Si
nací
pa'
vagabundo,
que
me
importa
lo
que
digan,
Если
я
был
рожден
бродягой,
мне
все
равно,
что
говорят
другие,
Abran
mil
que
me
maldigan,
yo
voy
feliz
por
el
mundo.
Пусть
тысячи
проклинают
меня,
я
счастлив
идти
по
миру.
Pero
no
quiero
quedar
CORO:
YO
NO
ME
QUIERO
QUEDAR
Но
я
не
хочу
оставаться
(ПОВТОР:
Я
НЕ
ХОЧУ
ОСТАВАТЬСЯ)
Yo
no
quiero
morir
CORO:
YO
NO
ME
QUIERO
MORIR
Я
не
хочу
умирать
(ПОВТОР:
Я
НЕ
ХОЧУ
УМИРАТЬ)
Solitario
Soy
CORO:
SOLITARIO
SOY
Я
одинокий
(ПОВТОР:
Я
ОДИНОКИЙ)
Y
cantando
voy
CORO:
Y
CANTANDO
VOY
И
я
пою
(ПОВТОР:
И
Я
ПОЮ)
Solo
solito
CORO:
SOLITARIO
SOY
Только
один
(ПОВТОР:
Я
ОДИНОКИЙ)
Desde
pequeñito
CORO:
Y
CANTANDO
VOY
С
самого
детства
(ПОВТОР:
И
Я
ПОЮ)
Por
el
mundo
voy
CORO:
SOLITARIO
SOY
Я
иду
по
миру
(ПОВТОР:
Я
ОДИНОКИЙ)
Cuando
voy
al
campo
Y
CANTANDO
VOY
Когда
я
иду
к
полю
(И
Я
ПОЮ)
De
mi
linda
tierra
CORO:
SOLITARIO
SOY
Моей
прекрасной
земли
(ПОВТОР:
Я
ОДИНОКИЙ)
Llevo
la
tristeza
Y
CANTANDO
VOY
Я
несу
печаль
(И
Я
ПОЮ)
Mientras
voy
cantando
CORO:
SOLITARIO
SOY
Пока
я
пою
(ПОВТОР:
Я
ОДИНОКИЙ)
Solitario
soy
Y
CANTANDO
VOY
Я
одинок
(И
Я
ПОЮ)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Sedaka, Philip Cody
Attention! Feel free to leave feedback.