Lyrics and translation Conjunto Primavera - Amor Amor

Amor Amor

Desde que te fuiste se acabó mi risa pero no mis lágrimas
Quise divertirme, distraerme y que no me doliera el alma
Pero fue imposible y empecé a buscar alguien que si me amara
Y encontré caricias, besos y cosas que no imaginaba

Pero amor, amor lo que se dice amor no encuentro
No hay nadie como tú, que tenga tu calor, tu corazón, tu cuerpo
Dónde estás amor, por que yo con esta soledad no puedo
Vuelve por favor porque el amor, amor sólo contigo lo siento

Trato de reír, trato de sentir con alguien más y nada
Lo que un día te dije que amarte una eternidad se me hizo realidad
Y es que es imposible dar el corazón cuando en verdad no hay nada
Tú te lo llevaste, yo seguí buscando alguien que si me amara

Pero amor, amor lo que se dice amor no encuentro
No hay nadie como tú, que tenga tu calor, tu corazón, tu cuerpo
Dónde estás amor, porque yo con esta soledad no puedo
Vuelve por favor porque el amor, amor sólo contigo lo siento

Любовь Любовь

С тех пор, как ты ушла, мой смех угас, но не слезы
Я хотел развлечься, отвлечься и не чувствовать боли в душе
Но это было невозможно, и я начал искать кого-то, кто бы меня полюбил
И я нашел ласку, поцелуи и то, чего не мог себе представить

Но любовь, любовь, то, что называется любовью, я не нахожу
Нет никого, как ты, с твоим теплом, твоим сердцем, твоим телом
Где ты, любовь моя? Я не могу справиться с этим одиночеством
Вернись, пожалуйста, потому что любовь, настоящую любовь я чувствую только с тобой

Я пытаюсь смеяться, пытаюсь что-то чувствовать с кем-то другим, но ничего не выходит
То, что я когда-то сказал тебе, что буду любить тебя вечно, стало реальностью
И это невозможно, отдать свое сердце, когда на самом деле ничего не чувствуешь
Ты забрала его с собой, а я продолжал искать кого-то, кто бы меня полюбил

Но любовь, любовь, то, что называется любовью, я не нахожу
Нет никого, как ты, с твоим теплом, твоим сердцем, твоим телом
Где ты, любовь моя? Я не могу справиться с этим одиночеством
Вернись, пожалуйста, потому что любовь, настоящую любовь я чувствую только с тобой