Lyrics and translation Conjunto Primavera - Aun Sigues Siendo Mía

Aun Sigues Siendo Mía

Aún sigues siendo mía, completamente mía
No importa la distancia que ahora nos separa sin reservas vida mía
Aun sigo siendo tuyo en alma y corazón
Aún siento esas caricias que hundiste entre mi cuerpo
En cada madrugada que los pliegues de mi cama me cobijan por completo
Aún siento tu ternura fundida en mi interior

Porque nunca entendí
Que lo nuestro había llegado a su final
Y veme aquí confesándole al sol que te quiero

Aún sigues siendo mía eternamente mía
Pues no he encontrado a nadie que me cubra con detalles
De inocencia y rebeldía
Aún sigo siendo tuyo en alma y corazón

Porque nunca entendí
Que lo nuestro había llegado a su final
Y veme aquí confesándole al sol que te quiero

Aún sigues siendo mía eternamente mía
Pues no he encontrado a nadie que me cubra con detalles
De inocencia y rebeldía
Aún sigo siendo tuyo en alma y corazón

Ты всё ещё моя

Ты всё ещё моя, полностью моя,
Не важно, какое расстояние сейчас нас разделяет, без сомнений, жизнь моя.
Я всё ещё твой, душой и сердцем,
Я всё ещё чувствую твои ласки, которые ты впивала в моё тело,
Каждое утро, когда складки моей постели укрывают меня полностью,
Я всё ещё чувствую твою нежность, растворённую внутри меня.

Потому что я никогда не понимал,
Что наши отношения подошли к концу.
И вот я здесь, признаюсь солнцу, что люблю тебя.

Ты всё ещё моя, навечно моя,
Ведь я не нашёл никого, кто бы осыпал меня знаками внимания,
Невинности и бунтарства.
Я всё ещё твой, душой и сердцем.

Потому что я никогда не понимал,
Что наши отношения подошли к концу.
И вот я здесь, признаюсь солнцу, что люблю тебя.

Ты всё ещё моя, навечно моя,
Ведь я не нашёл никого, кто бы осыпал меня знаками внимания,
Невинности и бунтарства.
Я всё ещё твой, душой и сердцем.