Gracias Madrecita - Conjunto Primavera translation in German

Gracias Madrecita

Gracias, madrecita
Por cuidarme entre tus brazos
Por haberme amado tanto
Por taparme con tu manto

Gracias, madre mía
Por tus besos y regaños
Por haber estado al tanto
De tropiezos y de llantos

Gracias a mi madre
Que me regalo la vida
Me enseñó a ser buena gente y caminar hacia adelante

Dios me la bendiga
Dios está con ella
Es frágil y fuerte
Es tan tierna y tan valiente
Ella es mi mejor estrella

Eres tú la flor más bella
Que ha nacido en esta tierra
Es mi madre la más buena
Me enseñaste a darme cuenta
Entre lo bueno y lo malo
Siempre cerca de mi mano

Gracias, madrecita
Por tus besos y regaños
Por haber estado al tanto de tropiezos y de llantos
Dios me la bendiga
Dios está con ella
Es frágil y fuerte
Es tan tierna y tan valiente
Ella es mi mejor estrella

Eres tú la flor más bella
Que ha nacido en esta tierra
Es mi madre la más buena
Me enseñaste a darme cuenta
Entre lo bueno y lo malo
Siempre cerca de mi mano

Gracias, madrecita
Por tus besos y regaños
Por haber estado al tanto de tropiezos y de llantos
Dios me la bendiga
Dios está con ella
Es frágil y fuerte
Es tan tierna y tan valiente
Ella es mi mejor estrella

¡Gracias, madrecita!

Danke, liebe Mama

Danke, liebe Mama
Dafür, dass du mich in deinen Armen behütet hast
Dafür, dass du mich so sehr geliebt hast
Dafür, dass du mich mit deinem Schutz bedeckt hast

Danke, meine Mutter
Für deine Küsse und Zurechtweisungen
Dafür, dass du immer aufgepasst hast
Auf Stolperer und Tränen

Danke meiner Mutter
Die mir das Leben geschenkt hat
Sie lehrte mich, ein guter Mensch zu sein und vorwärtszugehen

Gott segne sie
Gott ist mit ihr
Sie ist zerbrechlich und stark
Sie ist so zärtlich und so mutig
Sie ist mein bester Stern

Du bist die schönste Blume
Die auf dieser Erde geboren wurde
Meine Mutter ist die Beste
Du hast mich gelehrt zu erkennen
Zwischen Gut und Böse
Immer an meiner Seite

Danke, liebe Mama
Für deine Küsse und Zurechtweisungen
Dafür, dass du immer aufgepasst hast auf Stolperer und Tränen
Gott segne sie
Gott ist mit ihr
Sie ist zerbrechlich und stark
Sie ist so zärtlich und so mutig
Sie ist mein bester Stern

Du bist die schönste Blume
Die auf dieser Erde geboren wurde
Meine Mutter ist die Beste
Du hast mich gelehrt zu erkennen
Zwischen Gut und Böse
Immer an meiner Seite

Danke, liebe Mama
Für deine Küsse und Zurechtweisungen
Dafür, dass du immer aufgepasst hast auf Stolperer und Tränen
Gott segne sie
Gott ist mit ihr
Sie ist zerbrechlich und stark
Sie ist so zärtlich und so mutig
Sie ist mein bester Stern

Danke, liebe Mama!