Conjunto Primavera - La Cumbia Francesa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conjunto Primavera - La Cumbia Francesa




La Cumbia Francesa
La Cumbia Française
Cuando en tus ojos me miré
Quand je me suis vu dans tes yeux
Aquella, la primera vez
Cette fois, la première fois
Llegó a todo mi ser una ansiedad, no me puedo explicar
Une anxiété a envahi tout mon être, je ne peux pas l'expliquer
Es un sentimiento hermoso hacia a
C'est un sentiment merveilleux pour moi
¿Será, será el amor
Est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Que por primera vez llegó?
Qui est arrivé pour la première fois ?
Cuando llegaste
Quand tu es arrivé
Desde ese día, todo cambió
Depuis ce jour, tout a changé
El día que me dejes de amar
Le jour tu cesseras de m'aimer
Yo no qué de será
Je ne sais pas ce que je deviendrai
A ti me acostumbré, a tu forma de amar, no me puedo explicar
Je me suis habitué à toi, à ta façon d'aimer, je ne peux pas l'expliquer
Es un sentimiento hermoso hacia a
C'est un sentiment merveilleux pour moi
¿Será, será el amor
Est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Que por primera vez llegó?
Qui est arrivé pour la première fois ?
Cuando llegaste
Quand tu es arrivé
Desde ese día, todo cambió
Depuis ce jour, tout a changé
El día que me dejes de amar
Le jour tu cesseras de m'aimer
Yo no qué de será
Je ne sais pas ce que je deviendrai
A ti me acostumbré, a tu forma de amar, no me puedo explicar
Je me suis habitué à toi, à ta façon d'aimer, je ne peux pas l'expliquer
Es un sentimiento hermoso hacia a
C'est un sentiment merveilleux pour moi
¿Será, será el amor
Est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Que por primera vez llegó?
Qui est arrivé pour la première fois ?
Cuando llegaste
Quand tu es arrivé
Desde ese día, todo cambió
Depuis ce jour, tout a changé
¿Será, será el amor
Est-ce que, est-ce que c'est l'amour
Que por primera vez llegó?
Qui est arrivé pour la première fois ?
Cuando llegaste
Quand tu es arrivé
Desde ese día, todo cambió
Depuis ce jour, tout a changé





Writer(s): Passos Xavier


Attention! Feel free to leave feedback.