Lyrics and translation Conjunto Primavera - Perdoname Mi Amor - Pop Version

Perdoname Mi Amor - Pop Version

Si te vas se que voy a sufrir
Si te vas triste sera vivir
Eres mi único amor mi primer amor
Yo me muero sin ti
Hice mal reconozco el error
No debí poner a prueba tu amor
Todo lo que cause, nunca lo imagine
Y hoy te pido perdón

Perdóname mi amor, ya no vuelve a suceder
Prometo que jamas la tentación me volverá a vencer
Perdóname mi amor, dame otra oportunidad
Y no me dejes solo por favor jamas, jamas

Hoy comprendo que hice mal
Y estoy pagando muy caro mi torpeza
Mas no puedo resignarme a perderte
Y es por eso que te pido me disculpes
Y perdones a este tanto que sin ti
Que sin ti no es nada

Perdóname mi amor, ya no vuelve a suceder
Prometo que jamas la tentación me volverá a vencer
Perdóname mi amor, dame otra oportunidad
Y no me dejes solo por favor jamas, jamas

Amor amor mi amor
Perdóname si te hice mal no lo vuelvo a hacer no
No vuelve a pasar pues sin ti mi amor ya no puedo estar
Ni un minuto mas

Amor amor mi amor
Perdóname si te hice mal no lo vuelvo a hacer no
No vuelve a pasar pues sin ti mi amor ya no puedo estar
Ni un minuto mas

Amor amor mi amor
Perdóname si te hice mal no lo vuelvo a hacer no
No vuelve a pasar pues sin ti mi amor ya no puedo estar
Ni un minuto mas

Прости меня, моя любовь - поп-версия

Если ты уйдешь, я буду страдать
Если ты уйдешь, я буду жить в печали
Ты - моя единственная любовь, моя первая любовь
Я умру без тебя
Я совершил ошибку, признаю это
Я не должен был подвергать испытанию твою любовь
Все, что я причинил, даже не подозревалось
И сегодня я прошу прощения

Прости меня, моя любовь, этого больше не случится
Обещаю, что никогда больше искушение не победит меня
Прости меня, моя любовь, дай еще один шанс
И не оставляй меня одного, умоляю, никогда, никогда

Сегодня я понимаю, что совершил ошибку
И я плачу очень дорого за свою глупость
Но я не могу смириться с тем, чтобы потерять тебя
Именно поэтому я прошу тебя простить меня
И простить этого дурака, который без тебя
Без тебя ничтожен

Прости меня, моя любовь, этого больше не случится
Обещаю, что никогда больше искушение не победит меня
Прости меня, моя любовь, дай еще один шанс
И не оставляй меня одного, умоляю, никогда, никогда

Любовь, любовь, моя любовь
Прости меня, если я причинил тебе боль, я больше не буду этого делать
Это больше не повторится, потому что без тебя, моя любовь, я не могу больше быть
Ни минуты больше

Любовь, любовь, моя любовь
Прости меня, если я причинил тебе боль, я больше не буду этого делать
Это больше не повторится, потому что без тебя, моя любовь, я не могу больше быть
Ни минуты больше

Любовь, любовь, моя любовь
Прости меня, если я причинил тебе боль, я больше не буду этого делать
Это больше не повторится, потому что без тебя, моя любовь, я не могу больше быть
Ни минуты больше