Lyrics and translation Conjunto Primavera - Qué Habrá Sucedido Con Ella

Qué Habrá Sucedido Con Ella

Que habrá sucedido con ella que se desapareció
Y no pude seguirle sus huellas y como un fantasma se desvaneció
Entre el aire queda suspendido como globo que un niño suelta
Desarmado y confundido dándole al mundo la vuelta
Que habrá sucedido conmigo que nunca la pude olvidar
Si allarla de nuevo consigo prometo que ya no la dejo escapar

Hivanando tristeza y coraje el ultimo beso mi mente traspasa
Solo se que se ha ido de viaje solo se que no vive en mi casa
Si tu la ves algún día luna que alumbras mis penas
Dile que aunque sea mía dejo su amor en mi venas
Que gracias a mi fantasía se rompen distancias
Se rompen cadenas

Si tu la ves algún día luna que alumbras mis penas
Dile que aunque sea mía dejo su amor en mi venas
Que gracias a mi fantasía se rompen distancias
Se rompen cadenas

Que habrá sucedido conmigo que nunca la pude olvidar
Si allarla de nuevo consigo prometo que ya no la dejo escapar

Hivanando tristeza y coraje el ultimo beso mi mente traspasa
Solo se que se ha ido de viaje solo se que no vive en mi casa
Si tu la ves algún día luna que alumbras mis penas
Dile que aunque sea mía dejo su amor en mi venas
Que gracias a mi fantasía se rompen distancias
Se rompen cadenas

Si tu la ves algún día luna que alumbras mis penas
Dile que aunque sea mía dejo su amor en mi venas
Que gracias a mi fantasía se rompen distancias
Se rompen cadenas

Qu'est-il arrivé à elle

Qu'est-il arrivé à elle, elle a disparu
Et je n'ai pas pu suivre ses traces, elle s'est évaporée comme un fantôme
Elle reste suspendue dans l'air, comme un ballon qu'un enfant lâche
Désarmé et confus, je fais le tour du monde
Qu'est-il arrivé à moi, je n'ai jamais pu l'oublier
Si je la retrouve, je promets de ne plus jamais la laisser s'échapper

J'ai du chagrin et du courage, le dernier baiser traverse mon esprit
Je sais juste qu'elle est partie en voyage, je sais juste qu'elle ne vit pas chez moi
Si tu la vois un jour, lune qui éclaire mes peines
Dis-lui que même si elle est à moi, je garde son amour dans mes veines
Que grâce à mon imagination, les distances sont brisées
Les chaînes sont brisées

Si tu la vois un jour, lune qui éclaire mes peines
Dis-lui que même si elle est à moi, je garde son amour dans mes veines
Que grâce à mon imagination, les distances sont brisées
Les chaînes sont brisées

Qu'est-il arrivé à moi, je n'ai jamais pu l'oublier
Si je la retrouve, je promets de ne plus jamais la laisser s'échapper

J'ai du chagrin et du courage, le dernier baiser traverse mon esprit
Je sais juste qu'elle est partie en voyage, je sais juste qu'elle ne vit pas chez moi
Si tu la vois un jour, lune qui éclaire mes peines
Dis-lui que même si elle est à moi, je garde son amour dans mes veines
Que grâce à mon imagination, les distances sont brisées
Les chaînes sont brisées

Si tu la vois un jour, lune qui éclaire mes peines
Dis-lui que même si elle est à moi, je garde son amour dans mes veines
Que grâce à mon imagination, les distances sont brisées
Les chaînes sont brisées