Conjunto Primavera - Quiero Estar Loco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conjunto Primavera - Quiero Estar Loco




Quiero Estar Loco
Хочу сойти с ума
Me dolió
Мне было больно
Las mentiras que de amor me dijiste
От лжи, что ты мне говорила о любви
Deveras que supiste cómo herirme
Ты действительно знала, как ранить меня
Me duele el corazón
Мне больно в сердце
Me dolió
Мне было больно
Cada gota de cariño falso tuyo
От каждой капли твоей фальшивой нежности
Mis lágrimas me rompen el orgullo
Мои слезы разбивают мою гордость
Y mi vida
И мою жизнь
Quiero estar loco (quiero estar loco)
Я хочу сойти с ума (хочу сойти с ума)
Y evitar la realidad que hoy me mata
И избежать реальности, которая сегодня убивает меня
No sentir los sentimientos que taladran
Не чувствовать эти чувства, которые пронзают
Cada parte de mi ser
Каждую частичку моего существа
Quiero estar loco, quiero estar loco
Я хочу сойти с ума, я хочу сойти с ума
Y engañar esta tristeza con mil sonrisas
И обмануть эту грусть тысячей улыбок
Que la vista se me pierda en la distancia
Чтобы мой взгляд потерялся вдали
Y no en tu fotografía
А не на твоей фотографии
Quiero estar loco
Я хочу сойти с ума
Me dolió
Мне было больно
Cada gota de cariño falso tuyo
От каждой капли твоей фальшивой нежности
Mis lágrimas me rompen el orgullo
Мои слезы разбивают мою гордость
Y mi vida
И мою жизнь
Quiero estar loco (quiero estar loco)
Я хочу сойти с ума (хочу сойти с ума)
Y evitar la realidad que hoy me mata
И избежать реальности, которая сегодня убивает меня
No sentir los sentimientos que taladran
Не чувствовать эти чувства, которые пронзают
Cada parte de mi ser
Каждую частичку моего существа
Quiero estar loco (quiero estar loco)
Я хочу сойти с ума (хочу сойти с ума)
Y engañar esta tristeza con mil sonrisas
И обмануть эту грусть тысячей улыбок
Que la vista se me pierda en la distancia
Чтобы мой взгляд потерялся вдали
Y no en tu fotografía
А не на твоей фотографии
Quiero estar loco
Я хочу сойти с ума





Writer(s): Mario A. Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.