Lyrics and translation Conjunto Primavera - Si Tu Te Acuerdas De Mi
Si Tu Te Acuerdas De Mi
Если ТЫ Вспомнишь обо МНЕ
A
veces,
me
pregunto
¿dónde
estás?
Иногда
я
спрашиваю
себя,
где
ТЫ?
Me
gusta
recordar,
aunque
me
duela
el
corazón
Мне
нравится
вспоминать,
хотя
это
ранит
мое
сердце
Y
me
pregunto
И
я
спрашиваю
себя
Sí
tu
te
acuerdas
de
mí
Вспомнишь
ли
ТЫ
обо
МНЕ?
Si
yo
también
te
paso
por
la
mente
Прошлась
ли
я
мимо
твоей
памяти?
Si
a
veces
aparezco
en
tu
presente
Появляюсь
ли
я
иногда
в
твоей
памяти
Por
todo
lo
que
viviste
conmigo
За
все,
что
ТЫ
испытала
со
мной
Yo
sé
que
tal
vez
no
Я
знаю,
что,
возможно,
тебе
Te
gusta
demostrar
que
aún
me
quieres
Не
нравится
показывать,
что
ТЫ
все
еще
любишь
МЕНЯ
Y
bien
que
está
durmiendo
en
otros
brazos
И
что
ТЫ
спишь
в
других
объятьях
Yo
sé
que
es
tarde
para
mí,
pero
las
cosas
son
así
Я
знаю,
что
для
МЕНЯ
уже
поздно,
но
так
оно
и
есть
Mi
niña
hermosa
Моя
прекрасная
девочка
A
veces,
me
pregunto
¿dónde
estás?
Иногда
я
спрашиваю
себя,
где
ТЫ?
Me
gusta
recordar,
aunque
me
duela
el
corazón
Мне
нравится
вспоминать,
хотя
это
ранит
мое
сердце
Y
me
pregunto
И
я
спрашиваю
себя
Sí
tu
te
acuerdas
de
mí
Вспомнишь
ли
ТЫ
обо
МНЕ?
Si
yo
también
te
paso
por
la
mente
Прошлась
ли
я
мимо
твоей
памяти?
Si
a
veces
aparezco
en
tu
presente
Появляюсь
ли
я
иногда
в
твоей
памяти
Por
todo
lo
que
viviste
conmigo
За
все,
что
ТЫ
испытала
со
мной
Yo
sé
que
tal
vez
no
Я
знаю,
что,
возможно,
тебе
Te
gusta
demostrar
que
aún
me
quieres
Не
нравится
показывать,
что
ТЫ
все
еще
любишь
МЕНЯ
Y
bien
que
está
durmiendo
en
otros
brazos
И
что
ТЫ
спишь
в
других
объятьях
Y
sé
que
es
tarde
para
mí,
pero
las
cosas
son
así
И
знаю,
что
для
МЕНЯ
уже
поздно,
но
так
оно
и
есть
Mi
niña
hermosa
Моя
прекрасная
девочка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.