Con la Vida Comprada - Conjunto Rio Grandetranslation in Russian




Con la Vida Comprada
Жизнь, Купленная за Деньги
Vengo a decirte que mas da
Прихожу сказать, что всё равно,
Sería inútil detenerte
Бесполезно тебя удерживать.
Mi pobreza no se va
Моя бедность никуда не денется,
Y tu juegas con tu suerte
А ты играешь со своей судьбой.
A donde piensas llegar
Куда ты думаешь прийти,
Cargando con lo que sientes
Неся на себе этот груз чувств?
Ofreciste tu traición
Ты предложила свою измену,
Y ya has agarrado cliente
И уже нашла себе клиента.
Veras cuanto es que vale
Увидишь, чего это стоит,
En el alma sale
В душе отзовется.
Veras que todo es nada
Поймешь, что всё это ничто,
Con la vida comprada
С жизнью, купленной за деньги.
Algún día vas a saber
Когда-нибудь ты узнаешь,
Lo que se acabo primero
Что закончилось первым:
Si lo que sientes por mi
Твои чувства ко мне
O su montón de dinero
Или его куча денег.
Todos vamos a ver
Все мы увидим,
A ver quien siente mas frío
Кому будет холоднее.
En las noches su calor
Ночами, в его объятиях,
Vendrás extrañado el mio
Ты будешь скучать по моим.
Y no todo en la vida es dinero chiquitita
И не всё в жизни деньги, малышка.
Algún día vas a saber
Когда-нибудь ты узнаешь,
Lo que se acabo primero
Что закончилось первым:
Si lo que sientes por mi
Твои чувства ко мне
O su montón de dinero
Или его куча денег.
Todos vamos a ver
Все мы увидим,
A ver quien siente mas frío
Кому будет холоднее.
En las noches su calor
Ночами, в его объятиях,
Vendrás extrañando el mio
Ты будешь скучать по моим.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.