Conjunto Rio Grande - Vengo a Despedirme de Ti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Conjunto Rio Grande - Vengo a Despedirme de Ti




Vengo a Despedirme de Ti
Je viens te dire au revoir
Vengo a despedirme de ti
Je viens te dire au revoir
Y a decirte que te quiero
Et te dire que je t'aime
Mi cariño fue sincero para ti
Mon amour était sincère pour toi
Pero verte ya no puedo
Mais je ne peux plus te voir
Lindas son las noches que pase
Les belles nuits que j'ai passées
Por que siempre te recuerdo
Parce que je me souviens toujours de toi
Tu cariño fue tan dulce y lo perdí
Ton amour était si doux et je l'ai perdu
Por que sigo siendo ajeno
Parce que je reste un étranger
Y en que momento sucedió
Et à quel moment cela s'est-il produit ?
Por que me vine a despedir
Pourquoi suis-je venu te dire au revoir ?
Si todavia te quiero
Si je t'aime encore
Ya no ni que pensar
Je ne sais plus quoi penser
Hacer tus sueños realidad
Réaliser tes rêves
Si olvidarte es lo que quiero
Si t'oublier est ce que je veux
Dame un beso y dime adiós
Donne-moi un baiser et dis au revoir
Pero que sea sincero
Mais que ce soit sincère
Y recuerda allí en tu corazón
Et souviens-toi, dans ton cœur
Que por siempre fui el primero
Que j'ai toujours été le premier
Y en que momento sucedió
Et à quel moment cela s'est-il produit ?
Por que me vine a despedir
Pourquoi suis-je venu te dire au revoir ?
Si todavia te quiero
Si je t'aime encore
Ya no ni que pensar
Je ne sais plus quoi penser
Hacer tus sueños realidad
Réaliser tes rêves
Si olvidarte es lo que quiero
Si t'oublier est ce que je veux





Writer(s): Salvador Parga B.


Attention! Feel free to leave feedback.