Lyrics and translation Conkarah feat. Fiji & Romain Virgo - Every Day (feat. Romain Virgo & Fiji)

Every Day (feat. Romain Virgo & Fiji)

No one is promised tomorrow
So let us live our lives today
No one is promised tomorrow
So let us live our lives today

Give thanks for life
Every day is a blessing
When times get hard
That nuh worry me
No stressing

Still remember the friends
Dem past and gone
Nah give up still holding on
(Still holding on)
Every day (every day) is a blessing (oh)

Hear me now
Come me we give thanks for life
And spread a likkle love
Each and every day is a blessing from above

Cherish every moment, there's no time to waste
From yuh wake up put a smile 'pon your face

This yah life is a journey
We hafi live it up
Even when times hard
We no give it up

We push through with love inna wi heart
And if you nah believe me
A full time you start cuh

Time waits for no one
Embrace love with arms wide open
Ah mi seh cherish all your friends and family
And welcome this brand new day

Give thanks for life
Every day is a blessing
When times get hard
That nuh worry me
No stressing

Still remember the friends
Dem past and gone
Nah give up still holding on
(Still holding on)
Every day (every day) is a blessing (oh)

I'm giving thanks and praise (thanks and praise)
For another day (another day), of life, yeah

I pray for my brothers and my sisters (I pray for you)
Who's going through a hard time right now
I know they will always be
A brighter day tomorrow

So keep your head up, keep smiling
Don't let anyone stop you from shining

Give thanks for life
Every day is a blessing (is a blessing)
When times get hard
That nuh worry me
No stressing (no)

Still remember the friends
Dem past and gone (yeah)
Nah give up still holding on
(Still holding on)
Every day (every day) is a blessing (every day, yeah)

It's growing this love inside of me (this love inside of me)
And I must share it with somebody
Show dem I care, I help wanna help
Don't wanna keep this to myself

Pockets are empty but love is plenty
Can't ask for more
If you want to know, oh-oh, true love, oh, yeah
You've got to learn to love yourself

Give thanks for life
Every day (every day) is a blessing (ooh)
When times get hard
That nuh worry me
No stressing (oh)

Still remember the friends
Dem past and gone
Nah give up still holding on (holding on)
(Still holding on)
Every day (every day) is a blessing (hmm)

Give thanks for life
Every day is a blessing (ooh)
When times get hard
That nuh worry me
No stressing (oh)

Still remember the friends
Dem past and gone
Nah give up still holding on (hold on)
(Still holding on)
Every day (every day) is a blessing, oh

Каждый день (feat. Romain Virgo & Fiji)

Никому не обещано завтра
Так что давай проживем наши жизни сегодня
Никому не обещано завтра
Так что давай проживем наши жизни сегодня

Благодари за жизнь
Каждый день - это благословение
Когда времена становятся тяжелыми
Это меня не волнует
Никакого стресса

Все еще помню друзей
Которых больше нет с нами
Не сдаюсь, все еще держусь
(Все еще держусь)
Каждый день (каждый день) - это благословение (о)

Послушай меня сейчас
Давай вместе поблагодарим за жизнь
И распространим немного любви
Каждый божий день - это благословение свыше

Дорожи каждым моментом, не трать время зря
С самого утра на твоем лице должна быть улыбка

Эта жизнь - это путешествие
Мы должны прожить ее на полную катушку
Даже когда времена трудные
Мы не сдаемся

Мы идем вперед с любовью в сердце
И если ты мне не веришь
Самое время начать, потому что

Время никого не ждет
Прими любовь с распростертыми объятиями
Я говорю, дорожи всеми своими друзьями и семьей
И приветствуй этот новый день

Благодари за жизнь
Каждый день - это благословение
Когда времена становятся тяжелыми
Это меня не волнует
Никакого стресса

Все еще помню друзей
Которых больше нет с нами
Не сдаюсь, все еще держусь
(Все еще держусь)
Каждый день (каждый день) - это благословение (о)

Я благодарю и воздаю хвалу (благодарю и воздаю хвалу)
За еще один день (еще один день) жизни, да

Я молюсь за своих братьев и сестер (я молюсь за тебя)
Которым сейчас приходится нелегко
Я знаю, что всегда будет
Более светлый день завтра

Так что не вешай нос, продолжай улыбаться
Не позволяй никому мешать тебе сиять

Благодари за жизнь
Каждый день - это благословение (это благословение)
Когда времена становятся тяжелыми
Это меня не волнует
Никакого стресса (нет)

Все еще помню друзей
Которых больше нет с нами (да)
Не сдаюсь, все еще держусь
(Все еще держусь)
Каждый день (каждый день) - это благословение (каждый день, да)

Эта любовь растет во мне (эта любовь во мне)
И я должен поделиться ею с кем-нибудь
Показать, что я забочусь, что хочу помочь
Не хочу держать это в себе

Карманы пусты, но любви хоть отбавляй
Больше и желать нечего
Если хочешь знать, о-о, настоящая любовь, о, да
Ты должен научиться любить себя

Благодари за жизнь
Каждый день (каждый день) - это благословение (ууу)
Когда времена становятся тяжелыми
Это меня не волнует
Никакого стресса (о)

Все еще помню друзей
Которых больше нет с нами
Не сдаюсь, все еще держусь (держусь)
(Все еще держусь)
Каждый день (каждый день) - это благословение (хмм)

Благодари за жизнь
Каждый день - это благословение (ууу)
Когда времена становятся тяжелыми
Это меня не волнует
Никакого стресса (о)

Все еще помню друзей
Которых больше нет с нами
Не сдаюсь, все еще держусь (держись)
(Все еще держусь)
Каждый день (каждый день) - это благословение, о