Lyrics and translation Connaisseur Ticaso feat. DJ Kleancut - Pour la vie

Le lien qu'on a, c'est un combat pour le garder
Tes gestes m'ont turn off
C'est encore tough de juste te regarder
On s'ajuste pour garder un love
Qu'on a gâchée, passé d'une paire hors pairs à être fier
D'être solitaire sur nos repères on a craché
On incarcère nos émotions
Car être faible nous sert à rien
Essaie d'créer notre propre chemin
On s'en sort par césarienne
Ça laisse des cicatrices
Et on garde constamment ses arrières
Regarde ces voraces faut j'm'évade
J'bump du Césaria Évora
Laisse personne t'faite sentir comme si tu vaux rien
Le crane haut pompe ton thorax c'que tu peux handle
C'est tous que t'auras
Connaissent ton pouvoir veulent pas t'voir shine
Protège ton aura
Chacun son parcours soit fier du tien être un hater c'est trop wack
Grandi entre Vikings et Gaulois, si t'es une victime à l'école
Qui pense au suicide à la place va mettre ton bully dans l'coma
Quand il verront qu't'es plus fou qu'eux
Ils vont calma, reste fougueux
Laisse pas les vipères fuck ton vibe
Même quand leurs moves sont déplorables

On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)
On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)

Notre relation était un champ d'bataille, on devait ride or die
Question confiance j'avoue qu'j'suis exigeant et
J'accepte pas les failles
Pris dans la game sans fiançailles
Tout pour le tout plus financement
En plus on s'feelais plus que la moyenne
Des teams qui deal dans s'monde
J'remettais pas assez la pareille
J'renvoyais rarement l'ascenseur
Busy dans l'street avec mes frères c'était la guerre
La tête ailleurs
Oui j't'ai négligé jeune plein d'ego d'autres option à gogo
T'envoyais jeter dire d'aller voir ailleurs
Parce que tu t'plaignais trop
Ça pris des années m'avouer que tes plaintes étaient valides
Tu r'venais toujours
Jusqu'à temps qu'une maîtresse de trop te fasse faire tes valises
Pour moi c'est d'ex à la next mon nom tatoué sur ton corps
Et elle aussi sur le sien, quel égoïste
J'suis en prison pendant qu'elles beef pour moi
Et j'trouve ça comique
Ça aurais pas dû finir de cette façon pour vrai c'est pas correct
C'est mon amour qu'j'étouffais, pour avoir l'air froid j'ai tout fait
Toutes des poses de thug pendant ce temps-là
C'est toi qui souffrais

On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)
On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)

La vie n'est qu'un stage, on est qu'de passage
On a tout niqué à l'adolescence, on n'était pas sage
Accomplis tous ces rites sans perdre le rythme
On brassait des cages
Nos émotions endolories, l'alcool nous servais d'massage
Certains sont prêt à faire plus que d'autres
Plus on est de fou, plus on risque
Plus que c'est dope, c'est entre ennemi qu'on s'terrorise
En théorie, quand on vit ces choses, le lien reste pour la vie
Trop vieux pour changer d'amis
Mais que faire quand certains change d'habit
Change d'avis, sont-ils juste mal habiles
Ou étais juste pas real
Dès l'début, ou deviennent imbu d'eux même
Dès qu'ils atteignent leurs buts
La misère aime la compagnie j'ai pris mes coups en soliste
Dans l'hood on souffre tous d'une trahison
Crise de cœur qui est guérison
Personne s'en sort sans défaites
On veut tous croire qu'le love est réciproque
Dès qu'on s'attarde aux faits
On s'rend compte qu'notre tueur est si proche
Celui qui soude ton bouclier, pour s'libérer faut pardonner
Merci pour cette leçon d'vie, mais ce sera jamais oublié

On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)
On s'est menti, on s'était dit qu'c'était pour la vie
Les temps changent (scratchs)

Связь, которую мы имеем, - это борьба за ее сохранение.
Твои жесты меня оттолкнули
Мне все еще тяжело просто смотреть на тебя
Мы приспосабливаемся, чтобы сохранить любовь
То, что мы потратили впустую, пошло от выдающейся пары, чтобы гордиться
Чтобы быть одинокими на наших подшипниках, мы плюнули
Мы заключаем в тюрьму наши эмоции
Потому что быть слабым для нас бесполезно
Попробуйте создать свой собственный путь
Мы обходимся кесаревым сечением
Он оставляет шрамы
И мы постоянно держим спину
Посмотрите на этих прожорливых людей, мне нужно бежать
Я бью Сезарию Эвору
Пусть никто не заставит вас чувствовать себя бесполезным
Высокий череп накачивает вашу грудную клетку, с чем вы можете справиться
Это все, что вы получите
Знай свою силу, не хочу видеть, как ты сияешь
защити свою ауру
У каждого свой путь, гордись своим, быть ненавистником слишком глупо
Вырос между викингами и галлами, если ты жертва в школе
Кто думает о самоубийстве, вместо этого поставит вашего хулигана в кому
Когда они увидят, что ты безумнее их
Они успокаиваются, остаются огненными
Не позволяй змеям испортить твою атмосферу
Даже когда их движения прискорбны

Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)
Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)

Наши отношения были полем битвы, мы должны были ехать или умереть
Вопрос доверия Я признаю, что требователен и
Я не приемлю недостатки
Пойманный в игре без помолвки
Все для всего плюс финансирование
Кроме того, мы чувствовали больше, чем в среднем
Команды, которые имеют дело в своем мире
Я не дал достаточно того же
Я редко возвращался в лифт
Занят на улице с моими братьями, это была война
отправиться в другое место
Да, я пренебрегал тобой, молодой, полный эго, других вариантов в изобилии.
Вы послали бросить сказать, чтобы пойти и посмотреть в другом месте
Потому что ты слишком много жаловался
Потребовались годы, чтобы сказать мне, что ваши жалобы были действительны
Ты всегда возвращался
Пока одна любовница слишком много не заставит вас паковать чемоданы
Для меня это от бывшего к следующему, мое имя вытатуировано на твоем теле.
И она тоже на своей, как эгоистично
Я в тюрьме, пока они ругаются за меня.
И я нахожу это комичным
Это не должно было закончиться так на самом деле, это неправильно
Это моя любовь, что я задыхался, чтобы выглядеть холодным, я сделал все
Тем временем все бандитские позы
Это ты пострадал

Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)
Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)

Жизнь всего лишь стажировка, мы просто проходим мимо
Мы все облажались в подростковом возрасте, мы не были мудры
Выполняйте все эти обряды, не теряя ритма
Мы перемешивали клетки
Наши болезненные эмоции, алкоголь послужил нам массажем
Некоторые готовы сделать больше, чем другие
Чем мы безумнее, тем больше рискуем
Больше, чем наркотик, мы терроризируем друг друга между врагами
Теоретически, когда вы испытываете эти вещи, связь остается на всю жизнь.
Слишком стар, чтобы менять друзей
Но что делать, когда некоторые люди переодеваются
Измените свое мнение, они просто неквалифицированные
Или было просто не реально
С самого начала или стать полными собой
Как только они достигнут своих целей
Страдание любит компанию, я снимался как солист
В капюшоне мы все страдаем от предательства
сердечный приступ, который лечит
Никто не выходит непобедимым
Мы все хотим верить, что любовь взаимна
Как только мы посмотрим на факты
Мы понимаем, что наш убийца так близко
Тот, кто сварит твой щит, чтобы освободиться, ты должен простить
Спасибо за этот жизненный урок, но он никогда не забудется

Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)
Мы лгали друг другу, мы думали, что это на всю жизнь
Времена меняются (царапины)