Connan Mockasin - Les Be Honest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Connan Mockasin - Les Be Honest




Les Be Honest
Давай будем честными
Oh no, where did all the years go
О нет, куда промчались годы
And was it really worth all of this
И стоили ли они всех этих мук
Heartache that was handed to me
Сердечных ран, что были мне даны
Holding on just don't make sense
Держаться за них не имеет смысла
But the hardest part of letting go
Но самая тяжкая часть расставания
Is tryin' to find a way
Попытки донести
To let you know
Тебе
So we'll just cry, cry
Так давай мы поплачем, поплачем
On each other's shoulders
На плече друг друга
Cry until it's over
Будем плакать, пока не станет легче
Can't it just be over
Нельзя ли это уже прекратить
And we'll just cry, cry
И мы будем плакать, плакать
Cry until it's all gone
Плакать, пока не станет легче
Been holding on for too long
Держались слишком долго
Time for us to move on
Пора нам жить дальше
I'm tired of tryin' to find a reason why
Я устал искать причины
So let's just cry
Так давай поплачем
I've been thinking 'bout my life and
Я размышлял о своей жизни и
How much time I've wasted
Сколько времени я просто потерял
I'm ready to put it all behind
Я готов оставить все позади
Let it all be yesterday
Пусть все это останется в прошлом
But the hardest part of letting go
Но самая тяжкая часть расставания
Is tryin' to find a way
Попытки донести
To let you know
Тебе
So let's just cry, cry
Так давай мы поплачем, поплачем
On each other's shoulders
На плече друг друга
Cry until it's over
Будем плакать, пока не станет легче
Can't it just be over
Нельзя ли это уже прекратить
And we'll just cry, cry
И мы будем плакать, плакать
Cry until it's all gone
Плакать, пока не станет легче
Been holding on for too long
Держались слишком долго
Time for us to move on
Пора нам жить дальше
I'm tired of tryin' to find a reason why
Я устал искать причины
So let's just cry
Так давай поплачем
Let's just cry
Так давай поплачем
So let's just cry, cry
Так давай мы поплачем, поплачем
On each other's shoulders
На плече друг друга
Cry until it's over
Будем плакать, пока не станет легче
Can't it just be over
Нельзя ли это уже прекратить
And we'll just cry, cry
И мы будем плакать, плакать
Cry until it's all gone
Плакать, пока не станет легче
Been holding on for too long
Держались слишком долго
Time for us to move on
Пора нам жить дальше
And we'll just cry, cry
И мы будем плакать, плакать
On each other's shoulders
На плече друг друга
Cry until it's over
Будем плакать, пока не станет легче
Can't it just be over
Нельзя ли это уже прекратить
And we'll just cry, cry
И мы будем плакать, плакать
Cry until it's all gone
Плакать, пока не станет легче
Been holding on for too long
Держались слишком долго
Time for us to move on
Пора нам жить дальше
I'm tired of tryin' to find a reason why
Я устал искать причины
I'm tired of tryin' to find a reason why
Я устал искать причины
I'm tired of tryin' to find a reason why
Я устал искать причины
So let's just cry
Так давай поплачем





Writer(s): CONNAN HOSFORD


Attention! Feel free to leave feedback.