Lyrics and translation Connect - Mamuran

Mamuran

Ta mala je čudo, izgleda mi preludo
Znam da nije mudro ali ove noći trebam ju ko gudro
I gledam na telefon svakih pet minuta
Čekam je da mi se javi dok Džeki s ledom gutam

Ona jedna je od milion (jedna je od milion)
Svi bi htjeli biti s njom
Cijelu večer mi govori mili moj
A na kraju da krivi broj
Ona kada hoda ko da svira samba
O Bože, mala je la bomba, ay caramba
Ona je dama koja srca slama

Nemoj biti zločesta, pusti da mi dođe san
Jer bez tebe, malena, nikako da prođe dan
Vjeruj mi da nisam pijan, vjeruj, nisam naduvan
Isti mi je svaki dan, hodam gradom mamuran
Hodam gradom mamuran

(Hodam gradom mamuran) zbog tebe
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran
(Hodam gradom mamuran) zbog tebe
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran

Kroz moje misli juri ko Kawasaki
Mala je bomba, ja sam Nagasaki
Ona me hipnotizira
Sviram kako ona dirigira

Na nju potrošio bi sve pare, dane, godine
Samo da jednom kaže mi da voli me
A njene usne neodoljive uvijek šute i to jako boli me
Jer mala izgleda poput boginje
Lice ljepotice, tijelo da ne spominjem
U moru riba ona je pirana
Grize moje srce jer je njeno puno rana

Nemoj biti zločesta, pusti da mi dođe san
Jer bez tebe, malena, nikako da prođe dan
Vjeruj mi da nisam pijan, vjeruj, nisam naduvan
Isti mi je svaki dan, hodam gradom mamuran
Hodam gradom mamuran

(Hodam gradom mamuran) zbog tebe
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran
(Hodam gradom mamuran) zbog tebe
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran

(Hodam gradom mamuran)
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran
(Hodam gradom mamuran)
(Hodam gradom mamuran) hodam gradom mamuran

Mamuran

Tu es un miracle pour moi, tu me sembles trop belle
Je sais que ce n'est pas sage, mais ce soir j'ai besoin de toi comme de l'air
Et je regarde mon téléphone toutes les cinq minutes
J'attends qu'elle m'appelle pendant que je bois un Jack avec des glaçons

Elle est unique en son genre (elle est unique en son genre)
Tout le monde voudrait être avec elle
Elle me dit "mon chéri" toute la soirée
Et à la fin, elle dit que c'est le mauvais numéro
Quand elle marche, c'est comme si elle jouait de la samba
Oh mon Dieu, elle est une bombe, ay caramba
Elle est une femme qui brise les cœurs

Ne sois pas méchante, laisse-moi rêver
Parce que sans toi, ma chérie, la journée ne passe pas
Crois-moi, je ne suis pas ivre, crois-moi, je ne suis pas défoncé
Chaque jour est le même, je marche dans la ville avec la gueule de bois
Je marche dans la ville avec la gueule de bois

(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) à cause de toi
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) à cause de toi
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois

Elle traverse mes pensées comme une Kawasaki
Elle est une bombe, je suis Nagasaki
Elle m'hypnotise
Je joue comme elle dirige

Je dépenserais tout mon argent, tous mes jours, toutes mes années pour toi
Juste pour qu'un jour tu me dises que tu m'aimes
Et ses lèvres irrésistibles se taisent toujours et ça me fait très mal
Parce qu'elle ressemble à une déesse
Le visage d'une beauté, un corps à ne pas mentionner
Dans une mer de poissons, elle est un piranha
Elle mord mon cœur car le sien est plein de blessures

Ne sois pas méchante, laisse-moi rêver
Parce que sans toi, ma chérie, la journée ne passe pas
Crois-moi, je ne suis pas ivre, crois-moi, je ne suis pas défoncé
Chaque jour est le même, je marche dans la ville avec la gueule de bois
Je marche dans la ville avec la gueule de bois

(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) à cause de toi
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) à cause de toi
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois

(Je marche dans la ville avec la gueule de bois)
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois)
(Je marche dans la ville avec la gueule de bois) je marche dans la ville avec la gueule de bois