Connect-R - Fata De La Tara - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Connect-R - Fata De La Tara




Fata De La Tara
La Fille de la Campagne
E genu de fata crescuta la tara
Je suis dans une famille de la campagne
Cu sunca afumata si painea de secara
Avec du jambon fumé et du pain de seigle
Sanii ei, mama, te omoara
Ses seins, ma mère, te tueront
Arata de parca atunci cand trage aer nu-l mai da afara
Elle a l'air de ne plus pouvoir respirer quand elle respire
Se misca sexy prin lanu' de porumb
Elle se déplace sexy dans le champ de maïs
Mama, mama, mama, ce fund rotund
Maman, maman, maman, quel beau derrière rond
De-as fi un fluture sa stau pe pajiste
Si j'étais un papillon et que je pouvais me poser dans la prairie
Am sa ajung sub fusta ei WOW ce priveliste
Je finirai sous sa jupe, WOW, quelle vue
Hai da jos fusta Bye
Enlève ta jupe Bye
Hai da jos haina BYE!
Enlève ton vêtement BYE!
Mi-ai dat clasa BYE!
Tu m'as donné un cours BYE!
Ohhh Carolaina BYE!
Ohhh Carolina BYE!
Si cand intru in rol simt ca pierd control si cand misti din sold, da din zori iese dance floor
Et quand j'entre en scène, je sens que je perds le contrôle, et quand tu bouges tes hanches, dès l'aube, c'est la piste de danse
Dar toate aceste lucruri is interzise, caci doar Ion al ei isi poate permite.
Mais toutes ces choses sont interdites, car seul ton Ion peut se le permettre.
Si striga huh, huh, e atat de sexy
Et elle crie huh, huh, elle est tellement sexy
E atat de sexy incat a innebunit baietii
Elle est tellement sexy que les garçons sont devenus fous
Huh, huh, original
Huh, huh, original
Se misca bine Plecata de la tara, de la casa natala
Elle bouge bien, venue de la campagne, de sa maison natale
Ajunge-n capitala ca sa fie fatala
Elle arrive dans la capitale pour devenir fatale
Mama si-a luat ruj de 500 de mii
Sa mère a acheté du rouge à lèvres pour 500 000
Fusta rosie e mini, de se vad bikini
Sa jupe rouge est mini, on voit les bikinis
O arde-n cluburi
Elle s'enflamme dans les clubs
Sus pe cuburi
Sur les cubes
Sus pe tocuri face opturi si suruburi
Sur des talons hauts, elle fait des optures et des vis
Ma apropii de ea, tremur din cap pana-n calcaie
Je m'approche d'elle, je tremble de la tête aux pieds
Incerc sa ii vorbesc dar ma balbai
J'essaie de lui parler, mais je bégaye
Se lasa jos, pana la sol
Elle se baisse, jusqu'au sol
Si din priviri spune 'Vreau shoping in mall'
Et dans ses yeux, elle dit "Je veux faire du shopping au centre commercial"
Acum tot ce vrea ea isi permite
Maintenant, tout ce qu'elle veut, elle peut se le permettre
Caci pe Ion al ei a inceput sa-l uite
Car elle a commencé à oublier ton Ion
Si striga huh, huh, e atat de sexy
Et elle crie huh, huh, elle est tellement sexy
E atat de sexy incat au innebunit baietii
Elle est tellement sexy que les garçons sont devenus fous
Huh, huh, original
Huh, huh, original
Se misca bïne
Elle bouge bien





Writer(s): Stefan Mihalache


Attention! Feel free to leave feedback.