Connect-R - Multumesc - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Connect-R - Multumesc




Multumesc
Merci
Now take it back to the 90's
Retournons dans les années 90
Cand bagam Moonwalk ca Mikey
Quand on faisait le Moonwalk comme Mikey
Munceam pentru un Luky
On trimait pour un Luky
Si pe cate-un pui Kentuky
Et pour un poulet Kentuky
Muzica era funky
La musique était funky
ODC luata pa sanchi
ODC prise sur le pouce
Aveam un pic de verde kaki
On avait un peu de vert kaki
Si adidasi de la Nikey
Et des baskets Nike
Albumul lui Delikt, bagam Brukner si Vexxatu
L'album de Delikt, on mettait Brukner et Vexxatu
Deceneu cu sindicatu', K-gula, inspectoratu'
Deceneu avec le syndicat, K-gula, l'inspection
Aveam tot ce-mi doream, fiindca nu-mi doream prea multe
On avait tout ce qu'on voulait, parce qu'on ne voulait pas grand-chose
Bani de studio si cativa oameni sa ma asculte
De l'argent pour le studio et quelques personnes pour m'écouter
Si-a mai trecut inca o vara
Et encore un été est passé
Pustiul are studioul lui si fani aproape o tara
Le petit a son studio et des fans presque partout dans le pays
O cariera de succes
Une carrière réussie
O impart acum cu voi, eu va iubesc, va multumesc
Je la partage maintenant avec vous, je vous aime, merci
Daca ar fi sa multumesc cuiva
Si je devais remercier quelqu'un
Acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu, oh, yea
Ce serait toi, toi, toi, toi, toi, oh, ouais
De-as imparti ce am castigat cu altcineva
Si je devais partager ce que j'ai gagné avec quelqu'un d'autre
Stii ca acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu
Tu sais que ce serait toi, toi, toi, toi, toi
Ce e succesul fara cei dragi, un fabricat
Qu'est-ce que le succès sans les êtres chers, un faux
Cand nu poti sa impartasesti nimic din tot ce ai castigat
Quand tu ne peux rien partager de tout ce que tu as gagné
As da ce am castigat si m-as lasa din nou sarac
Je donnerais ce que j'ai gagné et je redeviendrais pauvre
Doar sa va cumpar nemurirea, doar asa as fi bogat
Juste pour vous acheter l'immortalité, c'est comme ça que je serais riche
Fire albe de par mi se-mpletesc in barba
Des cheveux gris se mêlent à ma barbe
Realizez ca doar cu voi credinta mea merge ca oarba
Je réalise que c'est seulement avec vous que ma foi marche à l'aveugle
Nu e vorba de iubita, de prieteni sau de fani
Ce n'est pas une question d'amoureuse, d'amis ou de fans
Ci de cei pe care ii stiu de dinainte sa fac anii
Mais de ceux que je connais depuis avant de faire mes années
Cum as putea sa-i rasplatesc
Comment pourrais-je les récompenser
Pe cei ce mi-au dat viata, sa-i iubesc cat ma iubesc
Ceux qui m'ont donné la vie, les aimer autant que je m'aime
O viata nu-i de ajuns, d-aia simt sa ma grabesc
Une vie ne suffit pas, c'est pour ça que je me sens pressé
O familie de suces, eu va iubesc, va multumesc
Une famille réussie, je vous aime, merci
Daca ar fi sa multumesc cuiva
Si je devais remercier quelqu'un
Acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu, oh, yea
Ce serait toi, toi, toi, toi, toi, oh, ouais
De-as imparti ce am castigat cu altcineva
Si je devais partager ce que j'ai gagné avec quelqu'un d'autre
Stii ca acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu
Tu sais que ce serait toi, toi, toi, toi, toi
Inapoi la Eden, sa semeni semen cu semen
Retour à l'Eden, pour semer des semences avec des semences
Natura, germen cu germen, emani oxigen in vene
Nature, germe avec germe, émane de l'oxygène dans les veines
Vine cu aster, cu semne, imi spune-n Duh nu te teme
Il vient avec des étoiles, avec des signes, il me dit dans l'Esprit ne crains pas
Si inseamna semnul meu gemeni, s-o ard cu Eu-n extreme
Et cela signifie mon signe des Gémeaux, le brûler avec le Moi dans l'extrême
Oh, Lord, iti multumesc, cu toate-s de acord, Lord
Oh, Seigneur, merci, je suis d'accord avec tout, Seigneur
Doar tie-ti datorez cam tot ce pot, Lord
Je te dois presque tout ce que je peux, Seigneur
Multumesc necontenit pentru suport, word
Merci sans cesse pour ton soutien, mot
Si daca tre sa aflu cum stau
Et si je dois savoir comment je me porte
Sa aflu cine sunt si pe unde s-o iau
Pour savoir qui je suis et aller
Ma-ntorc mereu la tine, chiar de nu vreau
Je reviens toujours vers toi, même si je ne veux pas
Iti multumesc ca ma primesti sa stau
Merci de me recevoir pour rester
Daca ar fi sa multumesc cuiva
Si je devais remercier quelqu'un
Acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu, oh, yea
Ce serait toi, toi, toi, toi, toi, oh, ouais
De-as imparti ce am castigat cu altcineva
Si je devais partager ce que j'ai gagné avec quelqu'un d'autre
Stii ca acela ai fi tu, tu, tu, tu, tu
Tu sais que ce serait toi, toi, toi, toi, toi





Writer(s): stefan mihalache


Attention! Feel free to leave feedback.