Perfect - Connect-R translation in German

Perfect

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus, n-a fost corect
Din fabricatie sunt defect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Adevar urat sau minciuni frumoase
Niciuna dintre ele nu te satisface
Eu sunt ceea ce sunt, indiferent ca-ti place sau nu
N-ai sa ma schimbi nicicum

O masca nu ma shimba deloc
Ma-ntreb de ce m-ai pune doar cu tine s-o port
Doar sa ma vezi asa cum poti sa ma suporti numai tu
N-ai sa ma schimbi nicicum

O stiu de la Nikita
Ca perfectiunea nu atrage atentia
Deci lasa-ma sa te intreb

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus n-a fost corect
Eu m-am nascut un incomplet
Din fabricatie sunt defect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Si poate nu-s perfect
Da' sunt perfect cu tine
La fel cum tie iti sta bine doar cu mine
Oricat ai cauta in lume, nu mai sunt altii ca noi nu

Unu si cu unu nu fac doi, retine
Rezultatul vine din vida multime
Se numeste trei efectul, perfectul din noi doi

O stiu de la Nikita
Ca perfectiunea nu atrage atentia
Lasa-ma sa te intreb

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus, n-a fost corect
Eu m-am nascut un incomplet
Din fabricatie sunt defect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus, n-a fost corect
Eu m-am nascut un incomplet
Din fabricatie sunt defect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Cine ti-a spus ca sunt perfect
Cine ti-a spus, n-a fost corect
Eu m-am nascut un incomplet
Din fabricatie sunt defect
Cine ti-a spus ca sunt perfect

Perfekt

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer dir das gesagt hat, war nicht ehrlich
Ich bin von Werk aus fehlerhaft
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin

Hässliche Wahrheit oder schöne Lügen
Keine von beiden stellt dich zufrieden
Ich bin, was ich bin, egal ob es dir gefällt oder nicht
Du wirst mich sowieso nicht ändern

Eine Maske verändert mich überhaupt nicht
Ich frage mich, warum du willst, dass ich sie nur mit dir trage
Nur damit du mich so siehst, wie nur du mich ertragen kannst
Du wirst mich sowieso nicht ändern

Ich weiß es von Nikita
Dass Perfektion keine Aufmerksamkeit erregt
Also lass mich dich fragen

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer dir das gesagt hat, war nicht ehrlich
Ich wurde unvollständig geboren
Ich bin von Werk aus fehlerhaft
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin

Und vielleicht bin ich nicht perfekt
Aber ich bin perfekt mit dir
Genauso wie du nur mit mir gut aussiehst
Egal wie sehr du in der Welt suchst, es gibt keine anderen wie uns, nein

Eins und eins macht nicht zwei, merk dir das
Das Ergebnis kommt aus der scheinbaren Leere
Es nennt sich der Drei-Effekt, das Perfekte aus uns beiden

Ich weiß es von Nikita
Dass Perfektion keine Aufmerksamkeit erregt
Lass mich dich fragen

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer dir das gesagt hat, war nicht ehrlich
Ich wurde unvollständig geboren
Ich bin von Werk aus fehlerhaft
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer dir das gesagt hat, war nicht ehrlich
Ich wurde unvollständig geboren
Ich bin von Werk aus fehlerhaft
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin

Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin
Wer dir das gesagt hat, war nicht ehrlich
Ich wurde unvollständig geboren
Ich bin von Werk aus fehlerhaft
Wer hat dir gesagt, dass ich perfekt bin