Lyrics and translation Connect - CONNECT

CONNECT

Ja mala dobro znam takve kao ti
Da budu ispod plahte, kuce, aute,
Jahte sve dale bi

Ti znas mala da
Nema sta ne bih dao za tebe
Samo zato sto si krasna
Ja sam astronaut
Budi moj svemir veceras
I dopusti da istrazim te ko nasa.
Znam da znas to
Svako bi ti dao bogastvo
Za tebe gulio bi zatvor
I pitaj bilo koga
Kada usla si u klub
Nemas pojma kakav haos je nasto

Ja mala dobro znam

Ja mala dobro znam takve kao ti
Da budu ispod plahte, kuce, aute,
Jahte sve dale bi

Nema nikakve dileme
Frendice njene
Nisu joj ni sjene
Mirises na probleme
Gde god prodjes
Svako se okrene
Uz ostale kretene
Na tebe pale se i zene
To sam i uveren
U skorije vreme
Hteo bi da moje dete
Ima tvoje gene

Ja mala dobro znam

Ja mala dobro znam takve kao ti
Da budu ispod plahte, kuce, aute,
Jahte sve dale bi

CONNECT

Je connais bien les filles comme toi
Qui donneraient tout pour être sous les draps, maisons, voitures,
Yachts, tout ce qu'elles pourraient avoir

Tu sais, mon petit ange, que
Je ne donnerais rien pour toi
Juste parce que tu es magnifique
Je suis un astronaute
Sois mon univers ce soir
Et laisse-moi t'explorer comme l'espace.
Je sais que tu sais ça
Chacun te donnerait des richesses
Pour toi, j'irais en prison
Et demande à n'importe qui
Quand tu es entrée dans le club
Tu n'as aucune idée du chaos que tu as créé

Je connais bien les filles

Je connais bien les filles comme toi
Qui donneraient tout pour être sous les draps, maisons, voitures,
Yachts, tout ce qu'elles pourraient avoir

Il n'y a aucun doute
Tes amies
Ne sont même pas à la hauteur
Tu sens les ennuis
Où que tu passes
Tout le monde se retourne
Avec les autres imbéciles
Même les femmes craquent pour toi
J'en suis convaincu
Bientôt
Je voudrais que mon enfant
Ait tes gènes

Je connais bien les filles

Je connais bien les filles comme toi
Qui donneraient tout pour être sous les draps, maisons, voitures,
Yachts, tout ce qu'elles pourraient avoir